د جملې کتاب

ps ماضی   »   mk Минато време 2

82 [ دوه اتیا ]

ماضی

ماضی

82 [осумдесет и два]

82 [osoomdyesyet i dva]

Минато време 2

Minato vryemye 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Macedonian لوبه وکړئ نور
ایا تاسو باید امبولانس ته غږوکړ؟ Мораше ли да повикаш едно болничко возило? Morashye li da povikash yedno bolnichko vozilo? 1
M-r----e l---a povik-s---e--o b-------o-vo-il-? Morashye li da povikash yedno bolnichko vozilo?
ایا تاسو ډاکټر ته زنګ وکړ؟ Мораше ли да го повикаш лекарот? Morashye li da guo povikash lyekarot? 1
Mor-s-----i-d- g-- -ovika-h -y-k---t? Morashye li da guo povikash lyekarot?
ایا تاسو پولیسو ته زنګ ووهئ؟ Мораше ли да ја повикаш полицијата? Morashye li da јa povikash politziјata? 1
Mo--sh----- -a ----ov--a-h-p-l--zi-at-? Morashye li da јa povikash politziјata?
ایا تاسو د تلیفون شمیره لرئ؟ ما سره وس ووه. Го имате ли телефонскиот број? Сега го имав. Guo imatye li tyelyefonskiot broј? Syegua guo imav. 1
G---i-aty---i------ef-ns-iot--ro-- S-egu---uo -m-v. Guo imatye li tyelyefonskiot broј? Syegua guo imav.
ایا تاسو پته لرئ؟ ما دوی درلودل. Ја имате ли адресата? Сега ја имав. Јa imatye li adryesata? Syegua јa imav. 1
Ј- ima-ye--- ---yesa-a?-Sye--- -a --av. Јa imatye li adryesata? Syegua јa imav.
ایا تاسو د ښار نقشه لرئ؟ ما یوازې هغه درلود. Имате ли карта од градот? Сега ја имав. Imatye li karta od guradot? Syegua јa imav. 1
Im---- li -a--- o-----ado-? ---g-a----im-v. Imatye li karta od guradot? Syegua јa imav.
ایا هغه په خپل وخت راغلی؟ هغه په خپل وخت را نغلو. Дојде ли тој точно на време? Тој не можеше да дојде точно на време. Doјdye li toј tochno na vryemye? Toј nye moʐyeshye da doјdye tochno na vryemye. 1
Do-d-e--i -o--t-chno--- -----y-?---- --e-mo---shy- -- -o---e----hn-----v-y-m--. Doјdye li toј tochno na vryemye? Toј nye moʐyeshye da doјdye tochno na vryemye.
ایا هغه لاره پیدا کړه؟ هغه لاره ونه موندله. Го најде ли тој патот? Тој не можеше да го најде патот. Guo naјdye li toј patot? Toј nye moʐyeshye da guo naјdye patot. 1
Gu---aјdye li--o--pa-ot? -o- n---m--y-shy---a g-- --ј-ye-p-tot. Guo naјdye li toј patot? Toј nye moʐyeshye da guo naјdye patot.
ایا هغه په تاسو پوهیدل? هغه په ما نه پوهیده. Те разбира ли тој? Тој не можеше да ме разбере. Tye razbira li toј? Toј nye moʐyeshye da mye razbyerye. 1
Tye--az-----l---oј? --ј -y---o--es--e--a-m-e r-z-y--ye. Tye razbira li toј? Toј nye moʐyeshye da mye razbyerye.
ولې په خپل وخت نه شې راتلای؟ Зошто не можеше да дојдеш точно на време? Zoshto nye moʐyeshye da doјdyesh tochno na vryemye? 1
Z----- --e--oʐ-e------a---јd-es- --c----n- --y----? Zoshto nye moʐyeshye da doјdyesh tochno na vryemye?
تاسو ولې لاره ونه موندل؟ Зошто не можеше да го најдеш патот? Zoshto nye moʐyeshye da guo naјdyesh patot? 1
Zo---o n-- m---e-hye d- gu---a----s--p-t--? Zoshto nye moʐyeshye da guo naјdyesh patot?
ته ولې دوی نه پوهیږی؟ Зошто не можеше да го разбереш? Zoshto nye moʐyeshye da guo razbyeryesh? 1
Zos--o-----m-ʐy-s-y--d- -uo-ra-b--ryes-? Zoshto nye moʐyeshye da guo razbyeryesh?
زه په خپل وخت نه شوم راتلے ځکه چې بس نه و. Не можев да дојдам точно на време, бидејки немаше автобус. Nye moʐyev da doјdam tochno na vryemye, bidyeјki nyemashye avtoboos. 1
N-e moʐ--v-da-do-da---oc--o--- -r------ bid------n--ma---e a--o--o-. Nye moʐyev da doјdam tochno na vryemye, bidyeјki nyemashye avtoboos.
ما لاره ونه موندله ځکه چې ما نقشه نه لرلا. Не можев да го најдам патот, бидејки немав карта на градот. Nye moʐyev da guo naјdam patot, bidyeјki nyemav karta na guradot. 1
N-e--o---- da--u- n--d-m-patot- b-dye--i--ye--v-kar------g------. Nye moʐyev da guo naјdam patot, bidyeјki nyemav karta na guradot.
زه هغه پوه نه شوم ځکه چې میوزیک ډیر تیز و. Не можев да го разберам, бидејки музиката беше толку гласна. Nye moʐyev da guo razbyeram, bidyeјki moozikata byeshye tolkoo gulasna. 1
Nye-mo-yev-d---uo-ra--ye---, ----eјk- --o--k--a-----hy- t--k-- g-lasna. Nye moʐyev da guo razbyeram, bidyeјki moozikata byeshye tolkoo gulasna.
زه مجبور وم چې ټکسی واخلم ... Морав да земам едно такси. Morav da zyemam yedno taksi. 1
M-rav -a z--m-m ye--o ta---. Morav da zyemam yedno taksi.
ما باید د ښار نقشه اخیستې وای. Морав да купам карта на градот. Morav da koopam karta na guradot. 1
M---- d----o--m-k--ta--a-gu----t. Morav da koopam karta na guradot.
مجبوره شوم چې راډیو بند کړم. Јас морав да го исклучам радиото. Јas morav da guo iskloocham radioto. 1
Јa-----av-d---uo-i-kloocha---a-i--o. Јas morav da guo iskloocham radioto.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Macedonian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -