د جملې کتاب

ps سپورت   »   mk Спорт

49 [ نهه څلویښت ]

سپورت

سپورت

49 [четириесет и девет]

49 [chyetiriyesyet i dyevyet]

Спорт

Sport

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Macedonian لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سپورت کوئ؟ Се занимаваш ли со спорт? Sye zanimavash li so sport? 1
S-e -----a-a---li-s--sport? Sye zanimavash li so sport?
هو، زه باید حرکت وکړم. Да, морам да се движам. Da, moram da sye dviʐam. 1
Da- -or-m -a-s-e-dv--a-. Da, moram da sye dviʐam.
زه د سپورت کلب ته ځم. Јас одам во еден спортски клуб. Јas odam vo yedyen sportski kloob. 1
Јas -d-m-vo-ye-yen-spor-sk------b. Јas odam vo yedyen sportski kloob.
موږ فوټبال کوو. Ние играме фудбал. Niye iguramye foodbal. 1
N-ye--gu-a-------dba-. Niye iguramye foodbal.
ځینې وختونه موږ لامبو وهو. Понекогаш пливаме. Ponyekoguash plivamye. 1
Ponyeko--ash------my-. Ponyekoguash plivamye.
یا موږ بایسکل چلوو. Или возиме велосипед. Ili vozimye vyelosipyed. 1
Il- -o--mye ---losi--ed. Ili vozimye vyelosipyed.
زموږ په ښار کې د فوټبال یو اسٹیڈیم دی. Во нашиот град има еден фудбалски стадион. Vo nashiot gurad ima yedyen foodbalski stadion. 1
Vo -----o- ---a- -ma-y-d-en fo---als-i stadi-n. Vo nashiot gurad ima yedyen foodbalski stadion.
د سوناسره د لامبو هم شته. Исто така има и еден базен со сауна. Isto taka ima i yedyen bazyen so saoona. 1
I--o --ka--ma - ------ b---e--so-sao-n-. Isto taka ima i yedyen bazyen so saoona.
او ګالف کورس هم شته. Има и едно игралиште за голф. Ima i yedno iguralishtye za guolf. 1
Ima-i--e--o-i-u-alisht----a-----f. Ima i yedno iguralishtye za guolf.
په تلویزیون کې څه دي؟ Што има на телевизија? Shto ima na tyelyeviziјa? 1
Sh-- -m--na-----yev-z--a? Shto ima na tyelyeviziјa?
همدا اوس د فوټبال لوبه ده. Во моментов има фудбалски натпревар. Vo momyentov ima foodbalski natpryevar. 1
V- m--ye--ov-i-a --od-----i-n-tprye-a-. Vo momyentov ima foodbalski natpryevar.
جرمني لوبډله د انګلستان سره لوبه کوي. Германскиот тим игра против англискиот. Guyermanskiot tim igura protiv anguliskiot. 1
Guy-r---skiot--im-i--ra -r--iv a-g--is-i-t. Guyermanskiot tim igura protiv anguliskiot.
څوک ګټي؟ Кој победува? Koј pobyedoova? 1
Koј---byedo-v-? Koј pobyedoova?
زه هیڅ اندازہ نلرم. Немам појма. Nyemam poјma. 1
Nyema- --јma. Nyemam poјma.
دا په اوس وخت کې برابر دی. Во моментов е нерешено. Vo momyentov ye nyeryeshyeno. 1
V- -omy---o- -e -y---esh-eno. Vo momyentov ye nyeryeshyeno.
ریفری د بلجیم دی. Фудбалскиот судија е од Белгија. Foodbalskiot soodiјa ye od Byelguiјa. 1
Fo---al-ki-t s-o---- y---d--yelguiјa. Foodbalskiot soodiјa ye od Byelguiјa.
اوس یو لس مېتېر شوټ دې. Сега има пенал. Syegua ima pyenal. 1
S-e--a-im--py--al. Syegua ima pyenal.
گول! یو تر صفر! Гол! Еден спрема нула! Guol! Yedyen spryema noola! 1
G---- Ye---n s-r---a noo--! Guol! Yedyen spryema noola!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -