د جملې کتاب

ps ماضی   »   mr भूतकाळ २

82 [ دوه اتیا ]

ماضی

ماضی

८२ [ब्याऐंशी]

82 [Byā'ainśī]

भूतकाळ २

bhūtakāḷa 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
ایا تاسو باید امبولانس ته غږوکړ؟ तुला रूग्णवाहिका बोलवावी लागली का? tulā rūgṇavāhikā bōlavāvī lāgalī kā? 1
t-l- r---a-āh-kā---la--vī --g----kā? tulā rūgṇavāhikā bōlavāvī lāgalī kā?
ایا تاسو ډاکټر ته زنګ وکړ؟ तुला डॉक्टर बोलवावा लागला का? Tulā ḍŏkṭara bōlavāvā lāgalā kā? 1
T-l- ḍŏkṭa-a---l-v--ā-l-g--- k-? Tulā ḍŏkṭara bōlavāvā lāgalā kā?
ایا تاسو پولیسو ته زنګ ووهئ؟ तुला पोलीसांना बोलवावे लागले का? Tulā pōlīsānnā bōlavāvē lāgalē kā? 1
Tul- -ō-īsān-ā-bō--vā-- -ā-a-ē --? Tulā pōlīsānnā bōlavāvē lāgalē kā?
ایا تاسو د تلیفون شمیره لرئ؟ ما سره وس ووه. आपल्याकडे टेलिफोन क्रमांक आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता. Āpalyākaḍē ṭēliphōna kramāṅka āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā. 1
Āp-l---aḍē ṭēl-----a-kr---ṅ---āhē -ā-----h--k-ḍē-ā-t-----ōt-. Āpalyākaḍē ṭēliphōna kramāṅka āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
ایا تاسو پته لرئ؟ ما دوی درلودل. आपल्याकडे पत्ता आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता. Āpalyākaḍē pattā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā. 1
Ā--ly----- p-t-- āhē --- -ā-h--ka-- -t-āc----t-. Āpalyākaḍē pattā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
ایا تاسو د ښار نقشه لرئ؟ ما یوازې هغه درلود. आपल्याकडे शहराचा नकाशा आहे का? माझ्याकडे आत्ताच होता. Āpalyākaḍē śaharācā nakāśā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā. 1
Ā-a--------ś----ā-ā-n--ā-ā --- k-?---j-y--a-ē-ā-tāca -ōt-. Āpalyākaḍē śaharācā nakāśā āhē kā? Mājhyākaḍē āttāca hōtā.
ایا هغه په خپل وخت راغلی؟ هغه په خپل وخت را نغلو. तो वेळेवर आला का? तो वेळेवर येऊ शकला नाही. Tō vēḷēvara ālā kā? Tō vēḷēvara yē'ū śakalā nāhī. 1
T---ēḷ---ra-āl- kā? Tō-vē---a-- y-'ū ś-k--ā--āhī. Tō vēḷēvara ālā kā? Tō vēḷēvara yē'ū śakalā nāhī.
ایا هغه لاره پیدا کړه؟ هغه لاره ونه موندله. त्याला रस्ता सापडला का? त्याला रस्ता सापडू शकला नाही. Tyālā rastā sāpaḍalā kā? Tyālā rastā sāpaḍū śakalā nāhī. 1
Tyālā---stā-sāp-ḍa-- --- -yāl---a--ā -ā--ḍ---ak--- n-hī. Tyālā rastā sāpaḍalā kā? Tyālā rastā sāpaḍū śakalā nāhī.
ایا هغه په تاسو پوهیدل? هغه په ما نه پوهیده. त्याने तुला समजून घेतले का? तो मला समजून घेऊ शकला नाही. Tyānē tulā samajūna ghētalē kā? Tō malā samajūna ghē'ū śakalā nāhī. 1
T-ā-- ---ā-sa-aj-n- -h-tal- kā--T--ma-ā--am-j----g--'ū-śa-a----ā--. Tyānē tulā samajūna ghētalē kā? Tō malā samajūna ghē'ū śakalā nāhī.
ولې په خپل وخت نه شې راتلای؟ तू वेळेवर का नाही येऊ शकलास? Tū vēḷēvara kā nāhī yē'ū śakalāsa? 1
Tū-vē--va---kā nā-ī-yē'ū śa-a-āsa? Tū vēḷēvara kā nāhī yē'ū śakalāsa?
تاسو ولې لاره ونه موندل؟ तुला रस्ता का नाही सापडला? Tulā rastā kā nāhī sāpaḍalā? 1
T-lā ---tā--ā nā-- s-paḍ-lā? Tulā rastā kā nāhī sāpaḍalā?
ته ولې دوی نه پوهیږی؟ तू त्याला का समजू शकला नाहीस? Tū tyālā kā samajū śakalā nāhīsa? 1
Tū t---ā kā -a-a-ū śak-lā -āhīs-? Tū tyālā kā samajū śakalā nāhīsa?
زه په خپل وخت نه شوم راتلے ځکه چې بس نه و. मी वेळेवर येऊ शकलो नाही, कारण बसेस् चालू नव्हत्या. Mī vēḷēvara yē'ū śakalō nāhī, kāraṇa basēs cālū navhatyā. 1
Mī---ḷē-ara-y------kal---ā-ī,---r--a b-----c--ū--a----y-. Mī vēḷēvara yē'ū śakalō nāhī, kāraṇa basēs cālū navhatyā.
ما لاره ونه موندله ځکه چې ما نقشه نه لرلا. मला रस्ता सापडू शकला नाही कारण माझ्याकडे शहराचा नकाशा नव्हता. Malā rastā sāpaḍū śakalā nāhī kāraṇa mājhyākaḍē śaharācā nakāśā navhatā. 1
M-l---as-ā -ā-a---śa---ā-n--ī--ār----mājh-ā---ē --h--ā-ā---k--- -a--a-ā. Malā rastā sāpaḍū śakalā nāhī kāraṇa mājhyākaḍē śaharācā nakāśā navhatā.
زه هغه پوه نه شوم ځکه چې میوزیک ډیر تیز و. मी त्याला समजू शकलो नाही कारण संगीत खूप मोठ्याने वाजत होते. Mī tyālā samajū śakalō nāhī kāraṇa saṅgīta khūpa mōṭhyānē vājata hōtē. 1
M---yā---s-majū --kal--nāhī kā--------g-ta k-ūp----ṭ-y-n---āja-a hōtē. Mī tyālā samajū śakalō nāhī kāraṇa saṅgīta khūpa mōṭhyānē vājata hōtē.
زه مجبور وم چې ټکسی واخلم ... मला टॅक्सी घ्यावी लागली. Malā ṭĕksī ghyāvī lāgalī. 1
Ma-- -ĕk---ghyā-----ga--. Malā ṭĕksī ghyāvī lāgalī.
ما باید د ښار نقشه اخیستې وای. मला शहराचा नकाशा खरेदी करावा लागला. Malā śaharācā nakāśā kharēdī karāvā lāgalā. 1
M--ā --h--ācā n--āś- kh--ēdī -a-ā----ā--l-. Malā śaharācā nakāśā kharēdī karāvā lāgalā.
مجبوره شوم چې راډیو بند کړم. मला रेडिओ बंद करावा लागला. Malā rēḍi'ō banda karāvā lāgalā. 1
M--- r-ḍi-ō-ba-da-k---vā lā----. Malā rēḍi'ō banda karāvā lāgalā.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Marathi (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -