د جملې کتاب

ps په مکتب کې   »   hi पाठशाला में

4 [ څلور ]

په مکتب کې

په مکتب کې

४ [चार]

4 [chaar]

पाठशाला में

paathashaala mein

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hindi لوبه وکړئ نور
مونږ چیرته یو؟ हम कहाँ हैं? हम कहाँ हैं? 1
h-m-k------h-in? ham kahaan hain?
موږ په مکتب کې یو. हम पाठशाला में हैं हम पाठशाला में हैं 1
ha--pa----sh-a-- ---- ha-n ham paathashaala mein hain
مونږ درسونه لرو हमारा एक वर्ग है हमारा एक वर्ग है 1
h----ra e- --r- h-i hamaara ek varg hai
دا زده کوونکي دي. वे विद्यार्थी / विद्यार्थिनी हैं वे विद्यार्थी / विद्यार्थिनी हैं 1
v- -i-y-ar--e- / ------r--ine--h-in ve vidyaarthee / vidyaarthinee hain
هغه ښوونکې ده. वह अध्यापिका है वह अध्यापिका है 1
v-----hya-p-ka --i vah adhyaapika hai
دا صنف دی. वह कक्षा है वह कक्षा है 1
vah---ks-a hai vah kaksha hai
مونږ څه کوو؟ हम क्या कर रहे हैं? हम क्या कर रहे हैं? 1
ham-k-a-ka- --h- h-in? ham kya kar rahe hain?
موږ زده کوو. हम सीख रहे हैं हम सीख रहे हैं 1
h-- -eekh-rahe --in ham seekh rahe hain
موږ یوه ژبه زده کوو. हम एक भाषा सीख रहे हैं हम एक भाषा सीख रहे हैं 1
ham-ek -h-a----seek---a-- h--n ham ek bhaasha seekh rahe hain
زه انګلیسي زده کوم मैं अंग्रेज़ी सीख रहा / रही हूँ मैं अंग्रेज़ी सीख रहा / रही हूँ 1
m--n----r-z-- -e--- r----- -a-ee h-on main angrezee seekh raha / rahee hoon
تاسو هسپانوي زده کوئ तुम स्पेनी सीख रहे / रही हो तुम स्पेनी सीख रहे / रही हो 1
t-m-----e---e-k---ah- / rahe---o tum spenee seekh rahe / rahee ho
هغه الماني ژبه زده کوي. वह जर्मन सीख रहा है वह जर्मन सीख रहा है 1
v-h-j--man--e--- rah---ai vah jarman seekh raha hai
موږ فرانسوي زده کوو. हम फ्रेंच सीख रहे हैं हम फ्रेंच सीख रहे हैं 1
ham-phre--- -ee-h----e hain ham phrench seekh rahe hain
تاسو ایټالوی زده کوئ. तुम सब इटालियन सीख रहे हो तुम सब इटालियन सीख रहे हो 1
tum--a- -taali--n-se--- ------o tum sab itaaliyan seekh rahe ho
تاسو روسي زده کوئ. वे रुसी सीख रहे हैं वे रुसी सीख रहे हैं 1
v--ru--- --e---rahe-hain ve rusee seekh rahe hain
د ژبې زده کول په زړه پورې دي. भाषाएँ सीखना दिलचस्प होता है भाषाएँ सीखना दिलचस्प होता है 1
b-----a---seekh------l-chasp-h--a h-i bhaashaen seekhana dilachasp hota hai
موږ غواړو چې پوه شو چې خلک څه وایی हम लोगों को समझना चाहते हैं हम लोगों को समझना चाहते हैं 1
h-m-l-go--ko--a-aj-----c-a--ate-h--n ham logon ko samajhana chaahate hain
موږ غواړو له خلکو سره خبرې وکړو. हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं 1
ham logon-s- baa--che-t ka--na--haaha-- ha-n ham logon se baatacheet karana chaahate hain

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -