د جملې کتاب

ps په مکتب کې   »   kn ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ

4 [ څلور ]

په مکتب کې

په مکتب کې

೪ [ನಾಲ್ಕು]

4 [Nālku]

ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ

śāleyalli

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
مونږ چیرته یو؟ ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ? nāvu elli iddēve? 1
n-v--e-l--id--v-? nāvu elli iddēve?
موږ په مکتب کې یو. ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. Nāvu śāleyalli iddēve. 1
Nā-u-ś-l-yalli--dd-ve. Nāvu śāleyalli iddēve.
مونږ درسونه لرو ನಮಗೆ ತರಗತಿ ಇದೆ/ಪಾಠಗಳಿವೆ. Namage taragati ide/pāṭhagaḷive. 1
N-ma-e--ara-a-i-ide/p-----aḷi--. Namage taragati ide/pāṭhagaḷive.
دا زده کوونکي دي. ಅವರು ವಿದ್ಯಾಥಿ೯ಗಳು Avaru vidyāthi9gaḷu 1
Av-r--vidyā----ga-u Avaru vidyāthi9gaḷu
هغه ښوونکې ده. ಅವರು ಅಧ್ಯಾಪಕರು avaru adhyāpakaru 1
a-aru a----p-ka-u avaru adhyāpakaru
دا صنف دی. ಅದು ಒಂದು ತರಗತಿ. adu ondu taragati. 1
ad--ondu taraga-i. adu ondu taragati.
مونږ څه کوو؟ ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? Nāvu ēnu māḍuttiddēve? 1
N------u----u----dē--? Nāvu ēnu māḍuttiddēve?
موږ زده کوو. ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.. Nāvu kaliyuttiddēve.. 1
N--u-ka-i----id--ve-. Nāvu kaliyuttiddēve..
موږ یوه ژبه زده کوو. ನಾವು ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. . Nāvu ondu bhāṣeyannu kaliyuttiddēve. . 1
Nā-- -ndu bh-ṣ-y-n----ali--t-iddēv-. . Nāvu ondu bhāṣeyannu kaliyuttiddēve. .
زه انګلیسي زده کوم ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ. Nānu iṅgliṣ kaliyuttēne. 1
N--u--ṅ---ṣ -al-----ēn-. Nānu iṅgliṣ kaliyuttēne.
تاسو هسپانوي زده کوئ ನೀನು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತೀಯ. Nīnu spāniṣ kaliyuttīya. 1
N--u---ā--- ka-iy----ya. Nīnu spāniṣ kaliyuttīya.
هغه الماني ژبه زده کوي. ಅವನು ಜರ್ಮನ್ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. Avanu jarman kaliyuttāne. 1
Avanu ---------liy---ā-e. Avanu jarman kaliyuttāne.
موږ فرانسوي زده کوو. ನಾವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ Nāvu phren̄c kaliyuttēve 1
Nāvu p---n̄- kali------e Nāvu phren̄c kaliyuttēve
تاسو ایټالوی زده کوئ. ನೀವು ಇಟ್ಯಾಲಿಯನ್ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. nīvu iṭyāliyan kaliyuttīri. 1
nī-u------iy-n--a--y--tīr-. nīvu iṭyāliyan kaliyuttīri.
تاسو روسي زده کوئ. ಅವರುಗಳೆಲ್ಲ ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. Avarugaḷella raṣyan kaliyuttāre. 1
Avar-gaḷ--la-r----n -ali----ā-e. Avarugaḷella raṣyan kaliyuttāre.
د ژبې زده کول په زړه پورې دي. ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ. Bhāṣegaḷannu kaliyuvudu svārasyakara. 1
Bhā----ḷ---u k-liy-vudu-sv--asy-ka--. Bhāṣegaḷannu kaliyuvudu svārasyakara.
موږ غواړو چې پوه شو چې خلک څه وایی ನಾವು ಜನರನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. Nāvu janarannu artha māḍikoḷḷalu iṣṭapaḍuttēve. 1
N-v--j-----nnu ar--- m-ḍiko-ḷal--i-ṭapa-ut-ēv-. Nāvu janarannu artha māḍikoḷḷalu iṣṭapaḍuttēve.
موږ غواړو له خلکو سره خبرې وکړو. ನಾವು ಜನರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. Nāvu janaroḍane mātanāḍalu iṣṭapaḍuttēve. 1
Nā-u j-n----a-e--āta-ā-al--iṣ------t-ēve. Nāvu janaroḍane mātanāḍalu iṣṭapaḍuttēve.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -