د جملې کتاب

ps سپورت   »   am ስፖርት

49 [ نهه څلویښت ]

سپورت

سپورت

49 [አርባ ዘጠኝ]

49 [አርባ ዘጠኝ]

ስፖርት

siporiti

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Amharic لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سپورت کوئ؟ የሰውነት እንቅስቃሴ ትሰራለህ/ሪያለሽ? yesewineti inik’isik’asē tiseralehi/rīyaleshi? 1
y-s--in--i-----’-sik---ē t------e--/--yales-i? yesewineti inik’isik’asē tiseralehi/rīyaleshi?
هو، زه باید حرکت وکړم. አዎ ፤ እንቅስቃሴ ማድረግ አለብኝ። āwo ; inik’isik’asē madiregi ālebinyi. 1
āwo-;-i--k’isik-asē-m-dir--i-āl-biny-. āwo ; inik’isik’asē madiregi ālebinyi.
زه د سپورت کلب ته ځم. እኔ የስፖርት ክለቡ አባል ነኝ። inē yesiporiti kilebu ābali nenyi. 1
in---e-i-ori-- --lebu -b--i n-ny-. inē yesiporiti kilebu ābali nenyi.
موږ فوټبال کوو. እኛ እግር ካስ እንጫወታለን። inya igiri kasi inich’awetaleni. 1
i-y- i-ir- --s--i-ic---w--a-en-. inya igiri kasi inich’awetaleni.
ځینې وختونه موږ لامبو وهو. አንዳንዴ እንዋኛለን። ānidanidē iniwanyaleni. 1
ā-ida-----iniwa-ya-e-i. ānidanidē iniwanyaleni.
یا موږ بایسکل چلوو. ወይም ሳይክል እንነዳለን። weyimi sayikili ininedaleni. 1
w---m- sa--k-l- -ni-edal--i. weyimi sayikili ininedaleni.
زموږ په ښار کې د فوټبال یو اسٹیڈیم دی. በኛ ከተማ ውስጥ የእግር ካስ ሜዳ (ስታዲየም) አለ። benya ketema wisit’i ye’igiri kasi mēda (sitadīyemi) āle. 1
b--y- k-tema w---t’i y--i-i-i-k-si -ēda----ta--ye--)----. benya ketema wisit’i ye’igiri kasi mēda (sitadīyemi) āle.
د سوناسره د لامبو هم شته. መዋኛ ገንዳ ከ ሳውና ጋርም አለ። mewanya genida ke sawina garimi āle. 1
m-wan-a----id---e -a--na -ar----ā--. mewanya genida ke sawina garimi āle.
او ګالف کورس هم شته. እና የጎልፍ ሜዳ አለ። ina yegolifi mēda āle. 1
i-- y---li---m--- -le. ina yegolifi mēda āle.
په تلویزیون کې څه دي؟ በቴሌቪዥን ምን አለ? betēlēvīzhini mini āle? 1
betē--v----ni mi-i-āle? betēlēvīzhini mini āle?
همدا اوس د فوټبال لوبه ده. አሁን የእግር ካስ ጨዋታ አለ። āhuni ye’igiri kasi ch’ewata āle. 1
ā-un----’i---- k--i c-----ta āl-. āhuni ye’igiri kasi ch’ewata āle.
جرمني لوبډله د انګلستان سره لوبه کوي. የጀርመን ቡድን ከእንግሊዝ ጋር እየተጫወተ ነው። yejerimeni budini ke’inigilīzi gari iyetech’awete newi. 1
y-j----en--bu---i ke-in-g-lī----ar- i-e-e-----e-e ----. yejerimeni budini ke’inigilīzi gari iyetech’awete newi.
څوک ګټي؟ ማን ያሸንፋል? mani yashenifali? 1
ma-- -ash-n----i? mani yashenifali?
زه هیڅ اندازہ نلرم. ለመገመት ያዳግተኛል። lemegemeti yadagitenyali. 1
le---e-e-i y-d-g--en--li. lemegemeti yadagitenyali.
دا په اوس وخت کې برابر دی. እስከ አሁን አሸናፊው አልታወቀም ። isike āhuni āshenafīwi ālitawek’emi . 1
i------hu-- -s-en--ī-- ālit--e-’em--. isike āhuni āshenafīwi ālitawek’emi .
ریفری د بلجیم دی. ዳኛው ከቤልጄም ነው። danyawi kebēlijēmi newi. 1
dany-------ē-i--m---e-i. danyawi kebēlijēmi newi.
اوس یو لس مېتېر شوټ دې. አሁን ፍፁም ቅጣት ምት ነው። āhuni fit͟s’umi k’it’ati miti newi. 1
āh-----i-͟s--m--k-i--ati-m--i---wi. āhuni fit͟s’umi k’it’ati miti newi.
گول! یو تر صفر! ጎል! አንድ ለዜሮ። goli! ānidi lezēro. 1
goli---n--- -ez---. goli! ānidi lezēro.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -