د جملې کتاب

ps کور پاکول   »   ky Үй тазалоо

18 [ اتلس ]

کور پاکول

کور پاکول

18 [он сегиз]

18 [он сегиз]

Үй тазалоо

Üy tazaloo

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
نن دشنبې ورځ ده. Бүгүн - ишемби. Bügün - işembi. 1
B-gün --i-e-b-. Bügün - işembi.
نن ورځ موږ وخت لرو. Бизде бүгүн убакыт бар. Bizde bügün ubakıt bar. 1
Bi-de-b-gün-ub---t bar. Bizde bügün ubakıt bar.
نن ورځ موږ کور پاکوو. Бүгүн батирди тазалап жатабыз. Bügün batirdi tazalap jatabız. 1
B------a--rdi -----ap j--a--z. Bügün batirdi tazalap jatabız.
زه تشناب پاکوم. Мен ваннаны тазалап жатамын. Men vannanı tazalap jatamın. 1
Me----n------aza-----a-a-ı-. Men vannanı tazalap jatamın.
زما میړه موټر ومینځی. Жолдошум автоунаа жууп жатат. Joldoşum avtounaa juup jatat. 1
Jo-d-şum -----na---uup jatat. Joldoşum avtounaa juup jatat.
ماشومان بايسکلونه پاکوي. Балдар велосипеддерди тазалап жатышат. Baldar velosipedderdi tazalap jatışat. 1
B--da- -elosi-e-d---i-ta--lap ja---a-. Baldar velosipedderdi tazalap jatışat.
انا ګلونو ته اوبه ورکوي. Чоң эне гүлдөрдү сугарып жатат. Çoŋ ene güldördü sugarıp jatat. 1
Ç---e-e --l-ör-- -uga--p---ta-. Çoŋ ene güldördü sugarıp jatat.
ماشومان د ماشومانو کوټه پاکوي. Балдар балдар бөлмөсүн жыйнап жатышат. Baldar baldar bölmösün jıynap jatışat. 1
B-ldar -a-d---böl--s-n-jıy-ap -at-ş-t. Baldar baldar bölmösün jıynap jatışat.
زما میړه خپل میز پاکوي. Жолдошум столун тазалап жатат. Joldoşum stolun tazalap jatat. 1
Joldoşu---tolu---az--a-----a-. Joldoşum stolun tazalap jatat.
ما کالي د مینځلو په ماشین کې واچول. Мен кир жуугуч машинага кирлерди салып жатамын. Men kir juuguç maşinaga kirlerdi salıp jatamın. 1
M-- k-- ----uç m-şin--a--i--erd- -al-- --tam-n. Men kir juuguç maşinaga kirlerdi salıp jatamın.
زه د کالو مینځلو ځړول کوم Мен кирлерди жайып жатамын. Men kirlerdi jayıp jatamın. 1
Men---rlerdi-j--ı--ja-a---. Men kirlerdi jayıp jatamın.
زه کالي استری کوم. Мен кирлерди үтүктөйм. Men kirlerdi ütüktöym. 1
Men-ki-ler-- --ü-t-y-. Men kirlerdi ütüktöym.
کړکۍ خیرن دي. Терезелер кир. Terezeler kir. 1
T--ez--e- ---. Terezeler kir.
فرش خیرن دی. Пол кир. Pol kir. 1
Pol kir. Pol kir.
لوښي خیرن دي. Идиштер кир. İdişter kir. 1
İd-ş-e- -i-. İdişter kir.
څوک کړکۍ پاکوي؟ Терезелерди ким тазалайт? Terezelerdi kim tazalayt? 1
T--ezelerd--k-m-t---l-yt? Terezelerdi kim tazalayt?
څوک به دوړې پاک کوي؟ Чаңды ким сордурууда? Çaŋdı kim sorduruuda? 1
Ça--ı --- s-rdu--uda? Çaŋdı kim sorduruuda?
لوښي څوک کوي؟ Ким идиш жууп жатат? Kim idiş juup jatat? 1
Ki- -d---ju-p-ja--t? Kim idiş juup jatat?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -