فریز بُک

ur ‫دنہفتے کے‬   »   ti መዓልታት ሰሙን

‫9 [نو]‬

‫دنہفتے کے‬

‫دنہفتے کے‬

9 [ትሽዓተ]

9 [tishi‘ate]

መዓልታት ሰሙን

me‘alitati semuni

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگرینی چالو کریں مزید
‫پیر‬ እቲ ሰኑይ እቲ ሰኑይ 1
itī --nuyi itī senuyi
‫منگل‬ እቲ ሰሉስ እቲ ሰሉስ 1
i-- --lusi itī selusi
‫بدھ‬ እቲ ረቡዕ እቲ ረቡዕ 1
it- --bu‘i itī rebu‘i
‫جمعرات‬ እቲ ሓሙስ እቲ ሓሙስ 1
itī-ḥ--u-i itī ḥamusi
‫جمعہ‬ እቲ ዓርቢ እቲ ዓርቢ 1
i-- -ar--ī itī ‘aribī
‫ہفتہ‬ እቲ ቀዳም እቲ ቀዳም 1
i-ī----dami itī k’edami
‫اتوار‬ እቲ ሰንበት እቲ ሰንበት 1
itī----ib--i itī senibeti
‫ہفتہ‬ እታ ሰሙን እታ ሰሙን 1
it--s-mu-i ita semuni
‫پیر سے اتوار تک‬ ካብ ሰኑይ ክሳብ ሰንበት ካብ ሰኑይ ክሳብ ሰንበት 1
k-bi ---u-- -is--i senib-ti kabi senuyi kisabi senibeti
‫پہلا دن پیر ہے-‬ እቲ ቀዳማይ መዓልቲ ሰኑይ እዩ። እቲ ቀዳማይ መዓልቲ ሰኑይ እዩ። 1
it---’--a------e---i-ī ----y---yu። itī k’edamayi me‘alitī senuyi iyu።
‫دوسرا دن منگل ہے-‬ እቲ ካልኣይ መዓልቲ ሰሉስ እዩ። እቲ ካልኣይ መዓልቲ ሰሉስ እዩ። 1
i-ī -a-i’a---me‘----ī -el----iyu። itī kali’ayi me‘alitī selusi iyu።
‫تیسرا دن بدھ ہے-‬ እቲ ሳልሳይ መዓልቲ ረቡዕ እዩ። እቲ ሳልሳይ መዓልቲ ረቡዕ እዩ። 1
i-ī s-l-say- me-----ī r-b--- iyu። itī salisayi me‘alitī rebu‘i iyu።
‫چوتھا دن جمعرات ہے-‬ እቲ ራብዓይ መዓልቲ ሓሙስ እዩ። እቲ ራብዓይ መዓልቲ ሓሙስ እዩ። 1
i-----b--ay---e--lit- h---u-i-iyu። itī rabi‘ayi me‘alitī ḥamusi iyu።
‫پانچواں دن جمعہ ہے-‬ እቲ ሓምሻይ መዓልቲ ዓርቢ እዩ። እቲ ሓምሻይ መዓልቲ ዓርቢ እዩ። 1
i-ī ḥa-is---- -e‘--i-ī ‘a------yu። itī ḥamishayi me‘alitī ‘aribī iyu።
‫چھٹا دن ہفتہ ہے-‬ እቲ ሻዱሻይ መዓልቲ ቀዳም እዩ። እቲ ሻዱሻይ መዓልቲ ቀዳም እዩ። 1
i----h-d-shayi me-a--tī -’ed--i--yu። itī shadushayi me‘alitī k’edami iyu።
‫ساتواں دن اتوار ہے-‬ እቲ ሻብዓይ መዓልቲ ሰንበት እዩ። እቲ ሻብዓይ መዓልቲ ሰንበት እዩ። 1
i-ī-shabi-----me---i-ī s-ni---i i-u። itī shabi‘ayi me‘alitī senibeti iyu።
‫ایک ہفتہ میں سات دن ہوتے ہیں-‬ እቲ ሰሙን ሸውዓተ መዓልትታት ኣለዎ። እቲ ሰሙን ሸውዓተ መዓልትታት ኣለዎ። 1
i-- -em-n- s--w---t- --‘a---i--ti al--o። itī semuni shewi‘ate me‘alititati alewo።
‫ہم صرف پانچ دن کام کرتے ہیں-‬ ንሕና ሓሙሽተ መዓልታት ኢና ንሰርሕ። ንሕና ሓሙሽተ መዓልታት ኢና ንሰርሕ። 1
n-ḥ-n- h--mus-i---me--l--ati--na-n-se-i-̣-። niḥina ḥamushite me‘alitati īna niseriḥi።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -