فریز بُک

ur ‫سکول میں‬   »   ti ኣብ ትምህርቲ

‫4 [چار]‬

‫سکول میں‬

‫سکول میں‬

4 [ኣርባዕተ]

4 [ariba‘ite]

ኣብ ትምህርቲ

abi timihiritī

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگرینی چالو کریں مزید
‫ہم کہاں ہیں؟‬ ኣበይ ኢና ዘለና? ኣበይ ኢና ዘለና? 1
ab--- īna z-len-? abeyi īna zelena?
‫ہم سکول میں ہیں-‬ ንሕና ኣብ ቤት ትምህርቲ ኣሎና። ንሕና ኣብ ቤት ትምህርቲ ኣሎና። 1
n-ḥi-a -bi-bēt- -i-i--r------ona። niḥina abi bēti timihiritī alona።
‫ہماری کلاس چل رہی ہے-‬ ንሕና ኣብ ትምህርቲ/ክላስ ኣሎና። ንሕና ኣብ ትምህርቲ/ክላስ ኣሎና። 1
n--̣-na---i --mih-r-tī---lasi--lona። niḥina abi timihiritī/kilasi alona።
‫یہ طلبہ ہیں-‬ እዚኣቶም እቶም ተመሃሮ እዮም። እዚኣቶም እቶም ተመሃሮ እዮም። 1
i-ī’a-omi i--mi t--e--ro -yo-i። izī’atomi itomi temeharo iyomi።
‫یہ استانی ہے-‬ እዚኣ እታ መምህር እያ። እዚኣ እታ መምህር እያ። 1
i--’a-ita mem----- i-a። izī’a ita memihiri iya።
‫یہ کلاس ہے-‬ እዚ እቲ ክላስ እዩ። እዚ እቲ ክላስ እዩ። 1
iz----ī ki-a---i--። izī itī kilasi iyu።
‫ہم کیا کررہے ہیں؟‬ እንታይ ክንገብር ኢና? እንታይ ክንገብር ኢና? 1
i-i-ayi--inige-ir- ī-a? initayi kinigebiri īna?
‫ہم سیکھ / پڑھ رہے ہیں-‬ ንሕና ንምሃር ኣሎና። ንሕና ንምሃር ኣሎና። 1
ni----- ----h--i a---a። niḥina nimihari alona።
‫ہم ایک زبان سیکھ رہے ہیں-‬ ንሕና ሓደ ቋንቋ ንመሃር ኣሎና። ንሕና ሓደ ቋንቋ ንመሃር ኣሎና። 1
n-ḥi-- -̣--e-k--a--k-wa --m-h-r- ---na። niḥina ḥade k’wanik’wa nimehari alona።
‫میں انگریزی سیکھ رہا ہوں-‬ ኣነ ኢንግሊዝኛ እመሃር ኣሎኹ። ኣነ ኢንግሊዝኛ እመሃር ኣሎኹ። 1
ane -ni-i---inya-------i----h--። ane īnigilīzinya imehari aloẖu።
‫تم اسپینش / ہسپانوی سیکھ رہے ہو-‬ ንስኻ/ንስኺ ስፓኛ ትመሃር ኣሎኻ/ኣሎኺ። ንስኻ/ንስኺ ስፓኛ ትመሃር ኣሎኻ/ኣሎኺ። 1
nisih--/-isiẖ- -i-an-a--i-e---i-aloh-a--l-ẖ-። nisiẖa/nisiẖī sipanya timehari aloẖa/aloẖī።
‫وہ جرمن سیکھ رہا ہے-‬ ንሱ ጀርመንኛ ይመሃር ኣሎ። ንሱ ጀርመንኛ ይመሃር ኣሎ። 1
n-s--je----nin-a y-m--a-- al-። nisu jerimeninya yimehari alo።
‫ہم فرانسیسی سیکھ رہے ہیں-‬ ንሕና ፍራንስኛ ንመሃር ኣሎና። ንሕና ፍራንስኛ ንመሃር ኣሎና። 1
n--̣i---fir-----ny- -i-e-ari a-o-a። niḥina firanisinya nimehari alona።
‫تم لوگ اطالوی سیکھ رہے ہو-‬ ንስኻትኩም ጣልያንኛ ትመሃሩ ኢኹም። ንስኻትኩም ጣልያንኛ ትመሃሩ ኢኹም። 1
n--ih-atik-mi t--li---i-----im--aru-ī-̱---። nisiẖatikumi t’aliyaninya timeharu īẖumi።
‫آپ روسی سیکھ رہے ہیں-‬ ንስኻትኩም ሩስኛ ትመሃሩ ኢኹም። ንስኻትኩም ሩስኛ ትመሃሩ ኢኹም። 1
nisih-a-ikumi--us-nya t-m----- īh--mi። nisiẖatikumi rusinya timeharu īẖumi።
‫زبانوں کا سیکھنا دلچسپ ہے-‬ ቋንቋታት ምምሃር ማራኺ እዩ። ቋንቋታት ምምሃር ማራኺ እዩ። 1
k’wan-k’---a-- mimi-a-----r-h-ī-iy-። k’wanik’watati mimihari maraẖī iyu።
‫ہم لوگوں کو سمجھنا چاہتے ہیں-‬ ንሕና ንሰባት ክንርድኦም ደሊና። ንሕና ንሰባት ክንርድኦም ደሊና። 1
nih-i---n---ba-i-k-niri-i’--i-d-lī--። niḥina nisebati kiniridi’omi delīna።
‫ہم لوگوں سے بات کرنا چاہتے ہیں-‬ ንሕና ምስ ሰባት ክንዛረብ ደሊና። ንሕና ምስ ሰባት ክንዛረብ ደሊና። 1
ni-̣i-- m--i se--ti k--i-arebi-de----። niḥina misi sebati kinizarebi delīna።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -