لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
tillsammans
De två tycker om att leka tillsammans.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
varför
Barn vill veta varför allting är som det är.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
utomhus
Vi äter utomhus idag.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
också
Hunden får också sitta vid bordet.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
nog
Hon vill sova och har fått nog av oljudet.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
för mycket
Han har alltid jobbat för mycket.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
mycket
Jag läser faktiskt mycket.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
igår
Det regnade kraftigt igår.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
nästan
Det är nästan midnatt.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
in
De två kommer in.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
tillsammans
Vi lär oss tillsammans i en liten grupp.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.