لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish
op
Han klatrer op ad bjerget.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
snart
En kommerciel bygning vil snart blive åbnet her.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
før
Hun var tykkere før end nu.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
hvorfor
Børn vil vide, hvorfor alt er, som det er.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
ind
De to kommer ind.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
mere
Ældre børn får mere lommepenge.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
meget
Barnet er meget sultent.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
for eksempel
Hvad synes du om denne farve, for eksempel?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
i går
Det regnede kraftigt i går.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
meget
Jeg læser faktisk meget.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
aldrig
Gå aldrig i seng med sko på!
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!