لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
nästan
Det är nästan midnatt.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
men
Huset är litet men romantiskt.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
ut
Det sjuka barnet får inte gå ut.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
ofta
Vi borde träffas oftare!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
imorgon
Ingen vet vad som kommer att hända imorgon.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
mycket
Jag läser faktiskt mycket.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
tillsammans
De två tycker om att leka tillsammans.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
snart
Ett kommersiellt byggnad kommer att öppnas här snart.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
lite
Jag vill ha lite mer.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
ingenstans
Dessa spår leder till ingenstans.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
ut
Hon kommer ut ur vattnet.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.