لغتونه
فعلونه زده کړئ – Vietnamese
một nửa
Ly còn một nửa trống.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
sớm
Cô ấy có thể về nhà sớm.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
cái gì đó
Tôi thấy cái gì đó thú vị!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
quá nhiều
Công việc trở nên quá nhiều đối với tôi.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
lại
Anh ấy viết lại mọi thứ.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
đúng
Từ này không được viết đúng.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
sớm
Một tòa nhà thương mại sẽ sớm được mở ở đây.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
đã
Ngôi nhà đã được bán.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
một chút
Tôi muốn thêm một chút nữa.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
qua
Cô ấy muốn qua đường bằng xe đẩy.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
nhiều
Tôi thực sự đọc rất nhiều.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.