لغتونه
فعلونه زده کړئ – Estonian
hommikul
Pean varakult hommikul üles tõusma.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
näiteks
Kuidas sulle näiteks see värv meeldib?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
ära
Ta kannab saaki ära.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
natuke
Ma tahan natuke rohkem.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
terve päev
Ema peab terve päeva töötama.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
väga
Laps on väga näljane.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
koju
Sõdur tahab minna koju oma pere juurde.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
peaaegu
On peaaegu kesköö.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
tasuta
Päikeseenergia on tasuta.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
kunagi
Inimene ei tohiks kunagi alla anda.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
peaaegu
Ma peaaegu tabasin!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.