لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian
együtt
Egy kis csoportban együtt tanulunk.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
sehova
Ezek a nyomok sehova sem vezetnek.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
éjjel
A hold éjjel ragyog.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
elég
Aludni akar és már elég volt neki a zajból.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
együtt
A ketten szeretnek együtt játszani.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
természetesen
A méhek természetesen veszélyesek lehetnek.
طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
túl sok
A munka túl sok nekem.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ki
A beteg gyermek nem mehet ki.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
le
Ő a völgybe repül le.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
el
A zsákmányt elviszi.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
miért
A gyerekek tudni akarják, miért van minden úgy, ahogy van.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.