لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
per daug
Jis visada dirbo per daug.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
lauke
Sergantis vaikas negali eiti laukan.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
jau
Jis jau miega.
اوس
هغه اوس خور شوی!
kartą
Žmonės kartą gyveno oloje.
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
į
Jie šoka į vandenį.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
visą dieną
Mama turi dirbti visą dieną.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
kur nors
Triušis pasislėpė kur nors.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
tik
Suole sėdi tik vienas vyras.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
bet kada
Galite mus skambinti bet kada.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
labai
Vaikas labai alkanas.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.
pirmiausia
Saugumas pirmiausia.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.