لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
ryte
Turėjau daug streso darbe ryte.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
kada nors
Ar kada nors praradote visus savo pinigus akcijose?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
per daug
Jis visada dirbo per daug.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
vėl
Jie susitiko vėl.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
namo
Karys nori grįžti namo pas šeimą.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
ne
Man nepatinka kaktusai.
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
dažnai
Tornadai nėra dažnai matomi.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
kur nors
Triušis pasislėpė kur nors.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
beveik
Jau beveik vidurnaktis.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
žemyn
Jis krinta žemyn iš viršaus.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
viduje
Abudu jie įeina viduje.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.