لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
dolje
Gledaju me dolje.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
malo
Želim malo više.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
jednom
Ljudi su jednom živjeli u pećini.
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
zašto
Djeca žele znati zašto je sve kako jest.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
doma
Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
dolje
Pada s visine dolje.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
unutra
Oboje ulaze unutra.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
prvo
Sigurnost dolazi prvo.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
svugdje
Plastika je svugdje.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
previše
Posao mi postaje previše.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.