لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch
alle
Hier kun je alle vlaggen van de wereld zien.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
uit
Ze komt uit het water.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
beneden
Hij ligt beneden op de vloer.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
echt
Kan ik dat echt geloven?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
ook
De hond mag ook aan tafel zitten.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
bijna
Ik raakte bijna!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
gisteren
Het regende hard gisteren.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
nergens
Deze sporen leiden naar nergens.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
samen
We leren samen in een kleine groep.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
ook
Haar vriendin is ook dronken.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
waarom
Kinderen willen weten waarom alles is zoals het is.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.