لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian
acolo
Ținta este acolo.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
puțin
Vreau puțin mai mult.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
dimineața
Trebuie să mă trezesc devreme dimineața.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
de ce
Copiii vor să știe de ce totul este așa cum este.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
acum
Să-l sun acum?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
toate
Aici poți vedea toate steagurile lumii.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
aproape
Rezervorul este aproape gol.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
acasă
Soldatul vrea să se întoarcă acasă la familia lui.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
jos
Ei se uită jos la mine.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
gratuit
Energia solară este gratuită.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
jumătate
Paharul este pe jumătate gol.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.