لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
yarın
Kimse yarının ne olacağını bilmez.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
aşağı
Suya aşağıya atlıyor.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
aşağı
O vadiden aşağı uçuyor.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
geceleyin
Ay geceleyin parlıyor.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
fazla
İş bana fazla geliyor.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
içeri
O içeri mi giriyor dışarı mı?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
örnek olarak
Bu rengi, örnek olarak nasıl buluyorsun?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
ev
Asker, ailesinin yanına eve gitmek istiyor.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
uzun
Bekleme odasında uzun süre beklemem gerekti.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
neden
Dünya bu şekilde neden?
چرته
چرته د نیا دی چې هغه دا ډول دی؟
aşağı
Yukarıdan aşağı düşüyor.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.