لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean
아니
나는 선인장을 좋아하지 않아요.
ani
naneun seon-injang-eul joh-ahaji anh-ayo.
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
밖에서
오늘은 밖에서 식사한다.
bakk-eseo
oneul-eun bakk-eseo sigsahanda.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
결국
결국 거의 아무것도 남지 않습니다.
gyeolgug
gyeolgug geoui amugeosdo namji anhseubnida.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
예를 들면
이 색깔이 예를 들면 어떻게 생각하십니까?
yeleul deulmyeon
i saegkkal-i yeleul deulmyeon eotteohge saeng-gaghasibnikka?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
오래
대기실에서 오래 기다려야 했습니다.
olae
daegisil-eseo olae gidalyeoya haessseubnida.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
지금
지금 그에게 전화해야 합니까?
jigeum
jigeum geuege jeonhwahaeya habnikka?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
아마
아마 다른 나라에서 살고 싶을 것이다.
ama
ama daleun nala-eseo salgo sip-eul geos-ida.
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
아침에
나는 아침에 일찍 일어나야 한다.
achim-e
naneun achim-e iljjig il-eonaya handa.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
위로
위에는 경치가 멋있다.
wilo
wieneun gyeongchiga meos-issda.
په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.
함께
두 사람은 함께 놀기를 좋아합니다.
hamkke
du salam-eun hamkke nolgileul joh-ahabnida.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
다시
그는 모든 것을 다시 씁니다.
dasi
geuneun modeun geos-eul dasi sseubnida.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!