لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish
todellako
Voinko todellako uskoa sen?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
sisään
He hyppäävät veteen sisään.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
myös
Koira saa myös istua pöydässä.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
vain
Penkillä istuu vain yksi mies.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
usein
Tornadoja ei nähdä usein.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
vähintään
Kampaaja ei maksanut paljon vähintään.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
jo
Hän on jo nukkumassa.
اوس
هغه اوس خور شوی!
sisään
Nuo kaksi tulevat sisään.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
kauan
Minun piti odottaa kauan odotushuoneessa.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
yöllä
Kuu paistaa yöllä.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
kaikkialla
Muovia on kaikkialla.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.