لغتونه
فعلونه زده کړئ – German
nochmal
Er schreibt alles nochmal.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
halb
Das Glas ist halb leer.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nirgendwohin
Diese Schienen führen nirgendwohin.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
allein
Ich genieße den Abend ganz allein.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
irgendwo
Ein Hase hat sich irgendwo versteckt.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
beinahe
Ich hätte beinahe getroffen!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
beispielsweise
Wie gefällt Ihnen beispielsweise diese Farbe?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
ebenfalls
Ihre Freundin ist ebenfalls betrunken.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
auch
Der Hund darf auch am Tisch sitzen.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
herunter
Sie schauen herunter zu mir.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
richtig
Das Wort ist nicht richtig geschrieben.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.