لغتونه
فعلونه زده کړئ – Urdu
آدھا
گلاس آدھا خالی ہے۔
aadha
glass aadha khali hai.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
کل
کل بھاری بارش ہوئی۔
kal
kal bhari baarish hui.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
اکیلا
میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔
akela
mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
کل
کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا۔
kal
koi nahi jaanta ke kal kya hoga.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
کافی
اُسے سونا ہے اور اُس نے شور سے تنقید کر لی ہے۔
kaafi
use sona hai aur us ne shor se tanqeed kar li hai.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
کبھی بھی
آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔
kabhi bhī
āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
ایک دفعہ
ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔
aik daf‘a
aik daf‘a, log ghār mein rehtē thē.
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
باہر
بیمار بچہ باہر جانے کی اجازت نہیں ہے۔
bahar
beemar bacha bahar janay ki ijazat nahi hai.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
کب
وہ کب کال کر رہی ہے؟
kab
woh kab call kar rahī hai?
کله
کله یې زنګولی شي؟
تمام
یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔
tamaam
yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
زیادہ
بڑے بچے زیادہ جیب خرچ پاتے ہیں۔
ziyaadah
baray bachay ziyaadah jeb kharch paatay hain.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.