لغتونه
فعلونه زده کړئ – Esperanto
hejmen
La soldato volas iri hejmen al sia familio.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
supren
Li grimpas la monton supren.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
ekzemple
Kiel vi ŝatas tiun koloron, ekzemple?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
baldaŭ
Komerca konstruaĵo estos malfermita ĉi tie baldaŭ.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
ĉiam
Ĉi tie ĉiam estis lago.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
longe
Mi devis atendi longe en la atendejo.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
malsupren
Li falas malsupren de supre.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
hieraŭ
Pluvegis forte hieraŭ.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
sufiĉe
Ŝi estas sufiĉe maldika.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ion
Mi vidas ion interesan!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
trans
Ŝi volas transiri la straton kun la tretskutero.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.