لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
også
Hunden får også sitte ved bordet.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
i går
Det regnet kraftig i går.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
ut
Han vil gjerne komme ut av fengselet.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.
for eksempel
Hvordan liker du denne fargen, for eksempel?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
inn
De to kommer inn.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
igjen
De møttes igjen.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
venstre
På venstre side kan du se et skip.
چپا
دا چپا دی.
halv
Glasset er halvt tomt.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
bort
Han bærer byttet bort.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
kanskje
Hun vil kanskje bo i et annet land.
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
inn
Går han inn eller ut?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.