لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
ofte
Vi burde se hverandre oftere!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
snart
Hun kan dra hjem snart.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
overalt
Plast er overalt.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
om morgenen
Jeg har mye stress på jobben om morgenen.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
opp
Han klatrer opp fjellet.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
inn
De to kommer inn.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
allerede
Huset er allerede solgt.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
etter
De unge dyrene følger etter moren.
وروسته
خوچینۍ خپله مور تعقیب کوي.
korrekt
Ordet er ikke stavet korrekt.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
igjen
Han skriver alt igjen.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
hjemme
Det er vakrest hjemme!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!