لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
төменге
Ол төменге долинада ұшады.
tömenge
Ol tömenge dolïnada uşadı.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
өте
Ол өте азайған.
öte
Ol öte azayğan.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
төменге
Олар маған төменге қарайды.
tömenge
Olar mağan tömenge qaraydı.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
бірақ
Үй кіші, бірақ романтикалық.
biraq
Üy kişi, biraq romantïkalıq.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
тек
Орташада тек бір ер адам отыр.
tek
Ortaşada tek bir er adam otır.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
жеткілікті
Ол ұйықтасып келеді және дыбысынан жеткілікті көрген.
jetkilikti
Ol uyıqtasıp keledi jäne dıbısınan jetkilikti körgen.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
жарық
Мен жарық тарттым!
jarıq
Men jarıq tarttım!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.
тым
Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.
tım
Ol ärdayım tım köp jumıs istedi.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
таңертеңде
Таңертеңде менің жұмыс жерімде көптеген стресс болады.
tañerteñde
Tañerteñde meniñ jumıs jerimde köptegen stress boladı.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
көп
Мен шынымен көп оқи аламын.
köp
Men şınımen köp oqï alamın.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.