د جملې کتاب

ps ترکیبونه 4   »   mr उभयान्वयी अव्यय ४

97 [ اوه نوي ]

ترکیبونه 4

ترکیبونه 4

९७ [सत्याण्णव]

97 [Satyāṇṇava]

उभयान्वयी अव्यय ४

ubhayānvayī avyaya 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
هغه ویده شواو تلویزیون روان و. जरी टी.व्ही. चालू होता तरीही तो झोपी गेला. jarī ṭī.Vhī. Cālū hōtā tarīhī tō jhōpī gēlā. 1
jarī---.---- C--ū----- -arī-- ---jhōpī ----. jarī ṭī.Vhī. Cālū hōtā tarīhī tō jhōpī gēlā.
هغه یو څه وخت پاتې شو ، که څه هم ناوخته و. जरी उशीर झाला होता तरीही तो थोडावेळ थांबला. Jarī uśīra jhālā hōtā tarīhī tō thōḍāvēḷa thāmbalā. 1
Ja-- -ś-r--j-ā-ā---t- tar-hī--ō------vē-- -hā-balā. Jarī uśīra jhālā hōtā tarīhī tō thōḍāvēḷa thāmbalā.
هغه نه دی راغلی که څه هم موږ د لیدو لپاره ترتیب کړی و. जरी आम्ही भेट ठरवली होती तरीही तो आला नाही. Jarī āmhī bhēṭa ṭharavalī hōtī tarīhī tō ālā nāhī. 1
J-rī -mh- b-ē-a ṭha-a-a-- hōtī--arī-ī-tō--lā-nāh-. Jarī āmhī bhēṭa ṭharavalī hōtī tarīhī tō ālā nāhī.
تلویزیون روان و. بیا هم، هغه ویده شو. टी.व्ही. चालू होता तरीही तो झोपी गेला. Ṭī.Vhī. Cālū hōtā tarīhī tō jhōpī gēlā. 1
Ṭ-.Vhī--C-lū-h-tā tar--- tō -h-pī-gē-ā. Ṭī.Vhī. Cālū hōtā tarīhī tō jhōpī gēlā.
ناوخته و. بیا هم هغه پاتې شو. उशीर झाला होता तरीही तो थोडावेळ थांबला. Uśīra jhālā hōtā tarīhī tō thōḍāvēḷa thāmbalā. 1
U--r- jh--- h-t- -a-ī-ī-t-----ḍ-vē-a --āmbalā. Uśīra jhālā hōtā tarīhī tō thōḍāvēḷa thāmbalā.
موږ د ملاقات بندوبست کړی وو. بیا هم هغه نه دی راغلی. आम्ही भेट ठरवली होती तरीही तो आला नाही. Āmhī bhēṭa ṭharavalī hōtī tarīhī tō ālā nāhī. 1
Ā-hī bh-ṭa --ar-v--ī -ō---ta--hī--ō -----āhī. Āmhī bhēṭa ṭharavalī hōtī tarīhī tō ālā nāhī.
که هغه د موټر چلولو جواز نه لري، او بیا هم هغه موټر چلوي. त्याच्याकडे परवाना नाही तरीही तो गाडी चालवतो. Tyācyākaḍē paravānā nāhī tarīhī tō gāḍī cālavatō. 1
T--c--ka-ē -a-avānā n--- tarīhī -ō-gā---c-----tō. Tyācyākaḍē paravānā nāhī tarīhī tō gāḍī cālavatō.
که څه هم لاره ټوټه ټوټه ده، هغه ګړندی موټر چلوي. रस्ता निसरडा आहे तरीही तो गाडी वेगात चालवतो. Rastā nisaraḍā āhē tarīhī tō gāḍī vēgāta cālavatō. 1
R-st- n--araḍ----- --r-h--t- ---ī--ēg--a cā-----ō. Rastā nisaraḍā āhē tarīhī tō gāḍī vēgāta cālavatō.
که څه هم هغه شراب څښلی دی، هغه خپل موټرسایکل چلوي. दारू प्यालेला आहे तरीही तो त्याची सायकल चालवत आहे. Dārū pyālēlā āhē tarīhī tō tyācī sāyakala cālavata āhē. 1
Dār- p--lē-ā-āhē tar--ī-tō -y-cī--ā------ c-lav-ta-āhē. Dārū pyālēlā āhē tarīhī tō tyācī sāyakala cālavata āhē.
هغه د موټر چلولو جواز نه لري. بیا هم هغه موټر چلوي. परवाना नसूनही तो गाडी चालवतो. Paravānā nasūnahī tō gāḍī cālavatō. 1
P-r---n----sūnahī----g-ḍī-cā-av---. Paravānā nasūnahī tō gāḍī cālavatō.
سړک یخ دی. بیا هم هغه دومره تېزۍ سره موټر چلوي. रस्ता निसरडा असूनही तो गाडी वेगात चालवतो. Rastā nisaraḍā asūnahī tō gāḍī vēgāta cālavatō. 1
Ra--ā ni---aḍ- as--ahī ---g--ī-v-g-t--c----atō. Rastā nisaraḍā asūnahī tō gāḍī vēgāta cālavatō.
هغه نشه ده. بیا هم هغه خپل موټر سایکل چلوي. दारू प्यालेला असूनही तो मोटरसायकल चालवतो. Dārū pyālēlā asūnahī tō mōṭarasāyakala cālavatō. 1
Dārū pyāl----asūn--- t--m-----s----a---c-l-v---. Dārū pyālēlā asūnahī tō mōṭarasāyakala cālavatō.
هغه تعلیم کړې بیا هم هغه کار نه شي موندلی. तिने महविद्यालयीन उच्चशिक्षण घेतले आहे तरीही तिला नोकरी मिळत नाही. Tinē mahavidyālayīna uccaśikṣaṇa ghētalē āhē tarīhī tilā nōkarī miḷata nāhī. 1
Tinē m--a-i-yā-a--na--c---ik-a-a ghēt-l- ā-ē tarīh- -il- -ōk-rī-mi---a ---ī. Tinē mahavidyālayīna uccaśikṣaṇa ghētalē āhē tarīhī tilā nōkarī miḷata nāhī.
هغه درد لري بیا هم هغه ډاکټر ته نه ځی . वेदना होत आहेत तरीही ती डॉक्टरकडे जात नाही. Vēdanā hōta āhēta tarīhī tī ḍŏkṭarakaḍē jāta nāhī. 1
Vē-a-- hō-a ā--ta tar-h- t--ḍ--ṭ--ak--ē -āt---ā--. Vēdanā hōta āhēta tarīhī tī ḍŏkṭarakaḍē jāta nāhī.
هغه موټر اخلي که څه هم پیسې نلري. तिच्याकडे पैसे नाहीत तरीही ती गाडी खरेदी करते. Ticyākaḍē paisē nāhīta tarīhī tī gāḍī kharēdī karatē. 1
Tic-ā--ḍ---aisē -ā---a-t--ī-ī -- gāḍī-k--r--ī---ra-ē. Ticyākaḍē paisē nāhīta tarīhī tī gāḍī kharēdī karatē.
هغې زده کړه وکړه. بیا هم، هغه نشي کولی دنده ومومي. तिने महविद्यालयीन उच्चशिक्षण घेतले आहे तरीही तिला नोकरी मिळत नाही. Tinē mahavidyālayīna uccaśikṣaṇa ghētalē āhē tarīhī tilā nōkarī miḷata nāhī. 1
T--ē--ah---dyā--y-n--ucc-śi----- g-ē---- āh- --rī-- --lā-n-kar- m-ḷ-ta n-hī. Tinē mahavidyālayīna uccaśikṣaṇa ghētalē āhē tarīhī tilā nōkarī miḷata nāhī.
هغه په ​​درد کې ده. بیا هم، هغه ډاکټر ته نه ځي. वेदना होत आहेत तरीही ती डॉक्टरकडे जात नाही. Vēdanā hōta āhēta tarīhī tī ḍŏkṭarakaḍē jāta nāhī. 1
Vē---- hō----hēta -arīhī tī-ḍ-k----k-ḍē ---a --h-. Vēdanā hōta āhēta tarīhī tī ḍŏkṭarakaḍē jāta nāhī.
هغه پیسې نه لري. په هرصورت، هغه یو موټر اخلي. तिच्याकडे पैसे नाहीत तरीही ती गाडी खरेदी करते. Ticyākaḍē paisē nāhīta tarīhī tī gāḍī kharēdī karatē. 1
T--y--aḍē -a----n----- -a-ī------g--ī k-----ī-k-r--ē. Ticyākaḍē paisē nāhīta tarīhī tī gāḍī kharēdī karatē.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Marathi (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -