د جملې کتاب

ps یو څه کول   »   mr एखादी गोष्ट अनिवार्यपणे करण्यास भाग पडणे

72 [ دوه اویا ]

یو څه کول

یو څه کول

७२ [बहात्तर]

72 [Bahāttara]

एखादी गोष्ट अनिवार्यपणे करण्यास भाग पडणे

ēkhādī gōṣṭa anivāryapaṇē karaṇyāsa bhāga paḍaṇē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
لازمی एखादी गोष्ट करावीच लागणे ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē 1
ēkh-d----ṣ-- karā---- -āgaṇē ēkhādī gōṣṭa karāvīca lāgaṇē
زه باید لیک ولیږم. मला हे पत्र पाठविलेच पाहिजे. malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē. 1
mal- hē--atr------a-----a pāh-j-. malā hē patra pāṭhavilēca pāhijē.
زه با د هوټل پیسې ورکړم मला हॉटेलचे बील दिलेच पाहिजे. Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē. 1
Malā--ŏṭē-----b-l- d---c---ā----. Malā hŏṭēlacē bīla dilēca pāhijē.
تاسو با وختي ویښ شئ. तू लवकर उठले पाहिजे. Tū lavakara uṭhalē pāhijē. 1
T- la-a---- -ṭ-alē -ā--jē. Tū lavakara uṭhalē pāhijē.
تاسو با ډیر کار وکړئ. तू खूप काम केले पाहिजे. Tū khūpa kāma kēlē pāhijē. 1
T- k-ūp--k-m---ē-ē pā--jē. Tū khūpa kāma kēlē pāhijē.
تاسو با په وخت وي. तू वक्तशीर असले पाहिजेस. Tū vaktaśīra asalē pāhijēsa. 1
Tū vak--śī-a --a-- pāh-jēsa. Tū vaktaśīra asalē pāhijēsa.
هغه با پطرول ډک کړي. त्याने गॅस भरला पाहिजे. Tyānē gĕsa bharalā pāhijē. 1
Tyān- --s- b--ra-ā p--ijē. Tyānē gĕsa bharalā pāhijē.
هغه با موټر سم کړي. त्याने कार दुरुस्त केली पाहिजे. Tyānē kāra durusta kēlī pāhijē. 1
Tyān- -ār---u-ust- --lī --h--ē. Tyānē kāra durusta kēlī pāhijē.
هغه با موټر ومینځي. त्याने कार धुतली पाहिजे. Tyānē kāra dhutalī pāhijē. 1
Tyānē-k--- d-utalī---h-jē. Tyānē kāra dhutalī pāhijē.
هغه با پیرود ته لاړه شي. तिने खरेदी केली पाहिजे. Tinē kharēdī kēlī pāhijē. 1
Tinē-k--r-dī-kēlī pā-i--. Tinē kharēdī kēlī pāhijē.
هغه اپارتمان پاک کړي. तिने घर साफ केले पाहिजे. Tinē ghara sāpha kēlē pāhijē. 1
Ti-ē---a-a s--h- -ēl---āh---. Tinē ghara sāpha kēlē pāhijē.
هغه با کالی ومینځي तिने कपडे धुतले पाहिजेत. Tinē kapaḍē dhutalē pāhijēta. 1
Tinē-kapa-ē-d--talē-pāh-----. Tinē kapaḍē dhutalē pāhijēta.
موږ سمدستي ښوونځي ته لاړ شو. आम्ही लगेच शाळेत गेले पाहिजे. Āmhī lagēca śāḷēta gēlē pāhijē. 1
Ā--ī -a-ēca ---ēta -ēl- --h--ē. Āmhī lagēca śāḷēta gēlē pāhijē.
موږ سمدستي کار ته لاړ شو. आम्ही लगेच कामाला गेले पाहिजे. Āmhī lagēca kāmālā gēlē pāhijē. 1
Ā-h- l-gēc--kā------ēl- pā---ē. Āmhī lagēca kāmālā gēlē pāhijē.
موږ سمدستي ډاکټر ته لاړ شو. आम्ही लगेच डॉक्टरकडे गेले पाहिजे. Āmhī lagēca ḍŏkṭarakaḍē gēlē pāhijē. 1
Ā----lagēca ------ak--ē gē-ē---hijē. Āmhī lagēca ḍŏkṭarakaḍē gēlē pāhijē.
تاسو د بس ته انتظار وکړئ. तू बसची वाट बघितली पाहिजे. Tū basacī vāṭa baghitalī pāhijē. 1
Tū b---cī vā-a-baghi-a---pāhi-ē. Tū basacī vāṭa baghitalī pāhijē.
تاسو د اورګاډي انتظار وکړئ. तू ट्रेनची वाट बघितली पाहिजे. Tū ṭrēnacī vāṭa baghitalī pāhijē. 1
Tū -rē-ac- ---a-ba--ita-- pā--j-. Tū ṭrēnacī vāṭa baghitalī pāhijē.
تاسو ټکسي ته انتظار وکړئ. तू टॅक्सीची वाट बघितली पाहिजे. Tū ṭĕksīcī vāṭa baghitalī pāhijē. 1
Tū ṭ---īc----ṭa ba-hit-lī pāh--ē. Tū ṭĕksīcī vāṭa baghitalī pāhijē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -