د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   ko 우체국에서

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

59 [쉰아홉]

59 [swin-ahob]

우체국에서

uchegug-eseo

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Korean لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ 가까운 우체국이 어디 있어요? gakkaun uchegug-i eodi iss-eoyo? 1
g-k---n -che----- --d- -ss-----? gakkaun uchegug-i eodi iss-eoyo?
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ 우체국이 여기서 멀어요? uchegug-i yeogiseo meol-eoyo? 1
u--e----i y---is-o me-l--o-o? uchegug-i yeogiseo meol-eoyo?
نږدې میل باکس چیرته دی؟ 가까운 우체통이 어디 있어요? gakkaun uchetong-i eodi iss-eoyo? 1
ga----n u-h--on--i--o-- is---o-o? gakkaun uchetong-i eodi iss-eoyo?
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. 저는 우표 두 장이 필요해요. jeoneun upyo du jang-i pil-yohaeyo. 1
j-on--n u-y------ang-i--i---oh---o. jeoneun upyo du jang-i pil-yohaeyo.
د یو کارت او لیک لپاره. 엽서와 편지 때문에요. yeobseowa pyeonji ttaemun-eyo. 1
y-----o-- p-eonji-----mu--e--. yeobseowa pyeonji ttaemun-eyo.
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ 미국까지의 우편 요금이 얼마예요? migugkkajiui upyeon yogeum-i eolmayeyo? 1
m---gkka-iu--u-yeo---ogeum-i -ol-ay---? migugkkajiui upyeon yogeum-i eolmayeyo?
بسته څومره دروند ده؟ 소포가 얼마나 무거워요? sopoga eolmana mugeowoyo? 1
so-oga ----a-a-m-g-o-oyo? sopoga eolmana mugeowoyo?
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. 항공우편으로 보낼 수 있어요? hang-gong-upyeon-eulo bonael su iss-eoyo? 1
h-ng------u-y-o---ulo----a-- s- i---e-y-? hang-gong-upyeon-eulo bonael su iss-eoyo?
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ 도착할 때까지 얼마나 걸려요? dochaghal ttaekkaji eolmana geollyeoyo? 1
d-c----a- -t-ek---i ---m-n- -eollyeo-o? dochaghal ttaekkaji eolmana geollyeoyo?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ 어디서 전화할 수 있어요? eodiseo jeonhwahal su iss-eoyo? 1
e--i--- jeo---ah-- -u--s--eo-o? eodiseo jeonhwahal su iss-eoyo?
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ 가까운 공중전화가 어디 있어요? gakkaun gongjungjeonhwaga eodi iss-eoyo? 1
g-k--u- gon-ju-g-eo--w-g- -o-i --s--o-o? gakkaun gongjungjeonhwaga eodi iss-eoyo?
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ 전화카드 있으세요? jeonhwakadeu iss-euseyo? 1
je-n--a-ad-u---s----e--? jeonhwakadeu iss-euseyo?
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ 전화번호부 있으세요? jeonhwabeonhobu iss-euseyo? 1
j-onhwa----hob- iss----e-o? jeonhwabeonhobu iss-euseyo?
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ 오스트리아 국가번호를 아세요? oseuteulia guggabeonholeul aseyo? 1
o--ute-l-a -u------nho-eul-asey-? oseuteulia guggabeonholeul aseyo?
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. 잠깐만요, 찾아볼게요. jamkkanman-yo, chaj-abolgeyo. 1
j--k--n-an--o- c-a--a-o--eyo. jamkkanman-yo, chaj-abolgeyo.
لائن ہمیشہ مصروف وي. 늘 통화 중이에요. neul tonghwa jung-ieyo. 1
n-u---on---a --ng-i-yo. neul tonghwa jung-ieyo.
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ 몇 번을 눌렀어요? myeoch beon-eul nulleoss-eoyo? 1
m-e----b-----ul -u---o-s-e---? myeoch beon-eul nulleoss-eoyo?
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! 먼저 영 번을 눌러야 해요! meonjeo yeong beon-eul nulleoya haeyo! 1
m-on----yeon- -eo---ul nul-eo-a-ha--o! meonjeo yeong beon-eul nulleoya haeyo!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -