د جملې کتاب

ps موسمونه او هوا   »   ko 계절과 날씨

16 [ شپاړس ]

موسمونه او هوا

موسمونه او هوا

16 [열여섯]

16 [yeol-yeoseos]

계절과 날씨

gyejeolgwa nalssi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Korean لوبه وکړئ نور
دا موسمونه دي: 이것은 계절이에요. igeos-eun gyejeol-ieyo. 1
i--os--u--gy--eol-ieyo. igeos-eun gyejeol-ieyo.
پسرلی، اوړی، 봄, 여름, bom, yeoleum, 1
bom----ole-m, bom, yeoleum,
مني او ژمي. 가을 그리고 겨울. ga-eul geuligo gyeoul. 1
g---ul-g--li-- g-eo--. ga-eul geuligo gyeoul.
اوړی ګرم دی. 여름은 따뜻해요. yeoleum-eun ttatteushaeyo. 1
ye-l-um---n -ta--e---aeyo. yeoleum-eun ttatteushaeyo.
لمر د اوړی په موسم کې روښانه کیږی. 여름에는 태양이 빛나요. yeoleum-eneun taeyang-i bichnayo. 1
y-ol-u---n-un--a-ya-g-- bich-a--. yeoleum-eneun taeyang-i bichnayo.
په اوړی کې موږ خوښ یو چې تګ راتګ وکړو. 우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요. ulineun yeoleum-e sanchaeghaneun geos-eul joh-ahaeyo. 1
ul-n--- --oleu--e s-ncha--h-neun g--s-e-- jo--a-ae-o. ulineun yeoleum-e sanchaeghaneun geos-eul joh-ahaeyo.
ژمی ساړه دی. 겨울은 추워요. gyeoul-eun chuwoyo. 1
g---u--e-- ---woyo. gyeoul-eun chuwoyo.
په ژمي کې واوره یا باران کیږي. 겨울에는 눈이 오거나 비가 와요. gyeoul-eneun nun-i ogeona biga wayo. 1
g-eo----n------n-i o-e--- bi---way-. gyeoul-eneun nun-i ogeona biga wayo.
په ژمي کې موږ په کور کې پاتې کیدل خوښوو. 우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요. ulineun gyeoul-e jib-e issneun geos-eul joh-ahaeyo. 1
u-i-eun-gy-oul-e---b-- iss---n -eo--e-- j-h----e--. ulineun gyeoul-e jib-e issneun geos-eul joh-ahaeyo.
ساړه ده. 추워요. chuwoyo. 1
ch-woyo. chuwoyo.
باران وریږي. 비가 와요. biga wayo. 1
big--wa--. biga wayo.
موسم بادجن دی. 바람이 불어요. balam-i bul-eoyo. 1
b-l---i-----eoyo. balam-i bul-eoyo.
هوا ګرمه ده. 따뜻해요. ttatteushaeyo. 1
t-att--sha---. ttatteushaeyo.
نن د لمر وړانګې دی. 맑아요. malg-ayo. 1
mal-----. malg-ayo.
هوا ډیره ښه / ښکلې ده. 화창해요. hwachanghaeyo. 1
h-ach-ng--eyo. hwachanghaeyo.
نن ورځ موسم څنګه دی؟ 오늘은 날씨가 어때요? oneul-eun nalssiga eottaeyo? 1
o-e---e---nal-si---------yo? oneul-eun nalssiga eottaeyo?
نن سبا سړه ده. 오늘은 추워요 oneul-eun chuwoyo 1
oneu--eun -----yo oneul-eun chuwoyo
نن ورځ ګرمه ده. 오늘은 따뜻해요. oneul-eun ttatteushaeyo. 1
one-l-eu---tat----h--yo. oneul-eun ttatteushaeyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -