د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   ko 자동차 고장

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [서른아홉]

39 [seoleun-ahob]

자동차 고장

jadongcha gojang

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Korean لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ 다음 주유소는 어디예요? da-eum juyusoneun eodiyeyo? 1
d----m--u-us-n--n--o-i-e--? da-eum juyusoneun eodiyeyo?
زه یو پنجر شوی تایر لرم. 타이어가 펑크 났어요. taieoga peongkeu nass-eoyo. 1
ta--og- pe-----u -a---e--o. taieoga peongkeu nass-eoyo.
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ 타이어를 갈아끼울 수 있어요? taieoleul gal-akkiul su iss-eoyo? 1
t-ieo--ul--al--k---- su --s-e-yo? taieoleul gal-akkiul su iss-eoyo?
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. 디젤 몇 리터가 필요해요. dijel myeoch liteoga pil-yohaeyo. 1
di--l--y-och li---ga -i-----aeyo. dijel myeoch liteoga pil-yohaeyo.
زه نور پطرول / ګاز نه لرم 기름이 떨어졌어요. gileum-i tteol-eojyeoss-eoyo. 1
gil----- tt--l-e----o---eoyo. gileum-i tteol-eojyeoss-eoyo.
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ 예비 기름통이 있나요? yebi gileumtong-i issnayo? 1
ye-- -il-um-ong----ssnayo? yebi gileumtong-i issnayo?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ 어디서 전화할 수 있어요? eodiseo jeonhwahal su iss-eoyo? 1
e-----o--eo---a------ iss-----? eodiseo jeonhwahal su iss-eoyo?
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. 견인 서비스가 필요해요. gyeon-in seobiseuga pil-yohaeyo. 1
g-eon--- -eo-i--ug- p-l-----eyo. gyeon-in seobiseuga pil-yohaeyo.
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. 정비소를 찾고 있어요. jeongbisoleul chajgo iss-eoyo. 1
j--ngb--ole---ch-j----ss--o-o. jeongbisoleul chajgo iss-eoyo.
یوه حادثه وشوه. 사고가 났어요. sagoga nass-eoyo. 1
s-go---n-s---oy-. sagoga nass-eoyo.
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ 가까운 전화가 어디 있어요? gakkaun jeonhwaga eodi iss-eoyo? 1
g-kk-u---eo----ga eodi i-s-eoy-? gakkaun jeonhwaga eodi iss-eoyo?
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ 핸드폰 있어요? haendeupon iss-eoyo? 1
ha-n--upo--is--e-yo? haendeupon iss-eoyo?
موږ مرستې ته اړتیا لرو. 우리는 도움이 필요해요. ulineun doum-i pil-yohaeyo. 1
u---eu- -oum-i--i-------y-. ulineun doum-i pil-yohaeyo.
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! 의사를 불러 주세요! uisaleul bulleo juseyo! 1
u-sal-ul bul-eo-j-s-y-! uisaleul bulleo juseyo!
پولیس ته زنګ ووهی! 경찰을 불러 주세요! gyeongchal-eul bulleo juseyo! 1
g-e--gc-a--e-l bull-- jus-yo! gyeongchal-eul bulleo juseyo!
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. 서류들을 주세요. seolyudeul-eul juseyo. 1
se-ly--e---e-l-j--ey-. seolyudeul-eul juseyo.
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. 운전면허증을 주세요. unjeonmyeonheojeung-eul juseyo. 1
u----n----n--o-eung-eu- ---e--. unjeonmyeonheojeung-eul juseyo.
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. 자동차 등록증을 주세요. jadongcha deunglogjeung-eul juseyo. 1
jad--g-ha d---g--g--u-g--ul ju-ey-. jadongcha deunglogjeung-eul juseyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -