د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   ka ფოსტაში

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

59 [ორმოცდაცხრამეტი]

59 [ormotsdatskhramet'i]

ფოსტაში

post'ashi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Georgian لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ სად არის უახლოესი ფოსტა? sad aris uakhloesi post'a? 1
sa- a-i-----h--e------t--? sad aris uakhloesi post'a?
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ შორს არის ფოსტამდე? shors aris post'amde? 1
sh-rs -r----os-'amde? shors aris post'amde?
نږدې میل باکس چیرته دی؟ სად არის უახლოესი საფოსტო ყუთი? sad aris uakhloesi sapost'o quti? 1
s-- a--s -----oe-i-sap---'- q-ti? sad aris uakhloesi sapost'o quti?
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. რამდენიმე საფოსტო მარკა მჭირდება. ramdenime sapost'o mark'a mch'irdeba. 1
r---e--m- s--------ma---a----'i--eba. ramdenime sapost'o mark'a mch'irdeba.
د یو کارت او لیک لپاره. ბარათისა და წერილისათვის. baratisa da ts'erilisatvis. 1
b--atis---a-ts---il----vi-. baratisa da ts'erilisatvis.
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ რა ღირს მარკა ამერიკისთვის? ra ghirs mark'a amerik'istvis? 1
r---hi-s---rk'- ---r-k-ist---? ra ghirs mark'a amerik'istvis?
بسته څومره دروند ده؟ რამდენად მძიმეა შეკვრა? ramdenad mdzimea shek'vra? 1
ra-d-n-- --z-me- s--k-vr-? ramdenad mdzimea shek'vra?
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. შემიძლია საჰაერო ფოსტით გავაგზავნო? shemidzlia sahaero post'it gavagzavno? 1
s-e--d---- s--a-ro p-s--it---vag--vno? shemidzlia sahaero post'it gavagzavno?
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ რამდენი ხანი სჭირდება ჩასვლას? ramdeni khani sch'irdeba chasvlas? 1
ra-deni--han--sch'--d------a----s? ramdeni khani sch'irdeba chasvlas?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ საიდან შეიძლება დავრეკო? saidan sheidzleba davrek'o? 1
sa-----s-------ba d----k--? saidan sheidzleba davrek'o?
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ სად არის უახლოესი სატელეფონო ჯიხური? sad aris uakhloesi sat'elepono jikhuri? 1
sa- -ri--u-------- s-t-e--p--- jikh---? sad aris uakhloesi sat'elepono jikhuri?
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ გაქვთ სატელეფონო ბარათი? gakvt sat'elepono barati? 1
gakvt -a-'---p-no--ar-ti? gakvt sat'elepono barati?
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ გაქვთ ტელეფონის წიგნი? gakvt t'eleponis ts'igni? 1
ga-v- t----p-n-s --'ig-i? gakvt t'eleponis ts'igni?
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ იცით ავსტრიის კოდი? itsit avst'riis k'odi? 1
i---t --s--r-i--k-odi? itsit avst'riis k'odi?
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. ერთი წუთით, ვნახავ. erti ts'utit, vnakhav. 1
e--i -s'--i---------v. erti ts'utit, vnakhav.
لائن ہمیشہ مصروف وي. ხაზი სულ დაკავებულია. khazi sul dak'avebulia. 1
khaz---ul-da-'a-----i-. khazi sul dak'avebulia.
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ რა ნომერი აკრიფეთ? ra nomeri ak'ripet? 1
ra no--r---k'-----? ra nomeri ak'ripet?
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! თქვენ ჯერ ნული უნდა აკრიფოთ. tkven jer nuli unda ak'ripot. 1
tk--n-jer--u-i---d- ak'r-p-t. tkven jer nuli unda ak'ripot.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -