د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   zh 在邮局

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

59[五十九]

59 [Wǔshíjiǔ]

在邮局

zài yóujú

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Chinese (Simplified) لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ 最近的 邮局 在哪? zuìjìn de yóujú zài nǎ? 1
zuì-ì-----yóu-ú z-i n-? zuìjìn de yóujú zài nǎ?
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ 到 最近的 邮局 远 吗 ? Dào zuìjìn de yóujú yuǎn ma? 1
D-o-----ìn-de -ó--- yuǎ- -a? Dào zuìjìn de yóujú yuǎn ma?
نږدې میل باکس چیرته دی؟ 最近的 邮箱 在 哪儿 ? Zuìjìn de yóuxiāng zài nǎ'er? 1
Z---ì- d- yóu-iā-g-zà--nǎ'er? Zuìjìn de yóuxiāng zài nǎ'er?
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. 我 需要 一些 邮票 。 Wǒ xūyào yīxiē yóupiào. 1
W- x-yào-y---- ----i-o. Wǒ xūyào yīxiē yóupiào.
د یو کارت او لیک لپاره. 为了 一个 明信片 和 一封 信 。 Wèile yīgè míngxìnpiàn hé yī fēng xìn. 1
W-i-e -īgè---n--ì---à- h---ī-f--g----. Wèile yīgè míngxìnpiàn hé yī fēng xìn.
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ 邮到 美国/美洲 要 多少钱 ? Yóu dào měiguó/ měizhōu yào duōshǎo qián? 1
Yóu---o m-ig-ó----izh-u--à---uōshǎo q--n? Yóu dào měiguó/ měizhōu yào duōshǎo qián?
بسته څومره دروند ده؟ 这个 邮包 多重 ? Zhège yóubāo duōchóng? 1
Z-ège-yó--āo -uō--ó-g? Zhège yóubāo duōchóng?
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. 我 能 航空邮件 邮寄 它(包裹) 吗 ? Wǒ néng hángkōng yóujiàn yóujì tā (bāoguǒ) ma? 1
W- néng há-g--n- y--j--------ì-t---b---uǒ--ma? Wǒ néng hángkōng yóujiàn yóujì tā (bāoguǒ) ma?
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ 多久 才 能 到 ? Duōjiǔ cáinéng dào? 1
D--jiǔ-c-i-----dà-? Duōjiǔ cáinéng dào?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ 我 在哪里 能 打电话 ? 我 能 在哪里 打电话 ? Wǒ zài nǎlǐ néng dǎ diànhuà? Wǒ néng zài nǎlǐ dǎ diànhuà? 1
Wǒ-z-i-n--ǐ --n- d---i-nhu-? -ǒ----g-z-i-n-l- -ǎ-di-----? Wǒ zài nǎlǐ néng dǎ diànhuà? Wǒ néng zài nǎlǐ dǎ diànhuà?
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ 最近的 电话亭 在 哪里 ? Zuìjìn de diànhuàtíng zài nǎlǐ? 1
Zu--ì- d- -ià-h--tí-- -ài -ǎlǐ? Zuìjìn de diànhuàtíng zài nǎlǐ?
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ 您 有 电话卡 吗 ? Nín yǒu diànhuàkǎ ma? 1
Nín y-u----n-uà-ǎ-m-? Nín yǒu diànhuàkǎ ma?
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ 你 有 电话号码本 吗 ? Nǐ yǒu diànhuà hàomǎ běn ma? 1
N---ǒ----ành-à--------ěn --? Nǐ yǒu diànhuà hàomǎ běn ma?
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ 您 知道 奥地利的 前拨号 吗 ? Nín zhīdào àodìlì de qián bōhào ma? 1
Ní-----dào-àodì-ì--- ---n -ō-à- --? Nín zhīdào àodìlì de qián bōhào ma?
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. 等 一会儿, 我 看一下 。 Děng yīhuǐ'er, wǒ kàn yīxià. 1
D-ng y---ǐ'e---wǒ-kà- yīxi-. Děng yīhuǐ'er, wǒ kàn yīxià.
لائن ہمیشہ مصروف وي. 电话 总是 占线 。 Diànhuà zǒng shì zhànxiàn. 1
Dià-huà -ǒng shì-z---xià-. Diànhuà zǒng shì zhànxiàn.
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ 您拨的 哪个 电话号码 ? Nín bō de nǎge diànhuà hàomǎ? 1
N-n b- d---ǎ---dià-hu---àom-? Nín bō de nǎge diànhuà hàomǎ?
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! 您 必须 首先 拨0 ! Nín bìxū shǒuxiān bō 0! 1
N-n-b-xū -hǒ-x--- -- -! Nín bìxū shǒuxiān bō 0!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -