د جملې کتاب

ps په پوسټ دفتر کې.   »   bn ডাকঘরে

59 [ نهه پنځوس ]

په پوسټ دفتر کې.

په پوسټ دفتر کې.

৫৯ [ঊনষাট ]

59 [ūnaṣāṭa]

ডাকঘরে

ḍākagharē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
نږدې پوسټ دفتر چیرته دی؟ সবথেকে কাছের ডাকঘরটি কোথায়? sabathēkē kāchēra ḍākagharaṭi kōthāẏa? 1
sa-athē---kā-hē-- --ka-h---ṭi---thā--? sabathēkē kāchēra ḍākagharaṭi kōthāẏa?
ایا پوسټ دفتر له دې ځایه نه لرې دی؟ ডাকঘরটি কি এখান থেকে অনেক দূরে? Ḍākagharaṭi ki ēkhāna thēkē anēka dūrē? 1
Ḍ-k-gh----- ---ēk--n- th----a---a-dū--? Ḍākagharaṭi ki ēkhāna thēkē anēka dūrē?
نږدې میل باکس چیرته دی؟ সবথেকে কাছাকাছি ডাক বাক্স কোথায়? Sabathēkē kāchākāchi ḍāka bāksa kōthāẏa? 1
S-b--h-kē kāc-ā---hi-ḍ-----ā-sa-kō--ā-a? Sabathēkē kāchākāchi ḍāka bāksa kōthāẏa?
زه یو څو ټاپونو ته اړتیا لرم. আমার কিছু ডাক টিকিট চাই ৷ Āmāra kichu ḍāka ṭikiṭa cā'i 1
Āmā-- --ch- -ā-- -ik--a-cā'i Āmāra kichu ḍāka ṭikiṭa cā'i
د یو کارت او لیک لپاره. একটা কার্ড এবং একটা চিঠির জন্য ৷ ēkaṭā kārḍa ēbaṁ ēkaṭā ciṭhira jan'ya 1
ē-aṭā---r-a-ē-aṁ ēk-----i--ira-j-n'ya ēkaṭā kārḍa ēbaṁ ēkaṭā ciṭhira jan'ya
امریکا ته ٹکٹ څومره دی؟ আমেরিকার জন্য ডাক শুল্ক কত? āmērikāra jan'ya ḍāka śulka kata? 1
ā---i-ār- --n-y----k---ul-a -a--? āmērikāra jan'ya ḍāka śulka kata?
بسته څومره دروند ده؟ প্যাকেটের ওজন কত? Pyākēṭēra ōjana kata? 1
P-ā-ē---a-ōjana--a-a? Pyākēṭēra ōjana kata?
ایا زه دغه په الوتکه کې لېږلی شم؟. আমি কি এটা হাওয়াই ডাকের (এয়ার মেইলের) মাধ্যমে পাঠাতে পারি? Āmi ki ēṭā hā'ōẏā'i ḍākēra (ēẏāra mē'ilēra) mādhyamē pāṭhātē pāri? 1
Ā-i--i--ṭā hā-ō--'i -āk--a---ẏ----m--i-ēr-- ---hyam--pāṭ-ātē--āri? Āmi ki ēṭā hā'ōẏā'i ḍākēra (ēẏāra mē'ilēra) mādhyamē pāṭhātē pāri?
په رسیدو څومره وخت نیسي؟ এটা ওখানে পৌঁছাতে কত সময় লাগবে? Ēṭā ōkhānē paum̐chātē kata samaẏa lāgabē? 1
Ē-ā-ō--ānē --u-̐----ē--a-a --m-ẏ- --gabē? Ēṭā ōkhānē paum̐chātē kata samaẏa lāgabē?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি? Āmi kōthā thēkē phōna karatē pāri? 1
Ām- kō--- t-ē-ē ph--a---ra-ē--ā-i? Āmi kōthā thēkē phōna karatē pāri?
د تلیفون راتلونکی بوت چیرته دی؟ সবথেকে কাছের টেলিফোন বুথ কোথায়? Sabathēkē kāchēra ṭēliphōna butha kōthāẏa? 1
Sa-ath-kē kāchēra-ṭ--ip---a-butha -ōt-ā--? Sabathēkē kāchēra ṭēliphōna butha kōthāẏa?
ایا تاسو د تلیفون کارتونه لرئ؟ আপনার কাছে কলিং কার্ড আছে কি? Āpanāra kāchē kaliṁ kārḍa āchē ki? 1
Ā-an--a -āchē--aliṁ k---a ā----ki? Āpanāra kāchē kaliṁ kārḍa āchē ki?
ایا تاسو د تلیفون کتاب لرئ؟ আপনার কাছে টেলিফোন ডাইরেক্টরি (টেলিফোন বুক) আছে কি? Āpanāra kāchē ṭēliphōna ḍā'irēkṭari (ṭēliphōna buka) āchē ki? 1
Āpa--ra---c-ē-ṭēli-h--- ḍ--i-ē--ari (-ēl-phōn- -u-a) --hē--i? Āpanāra kāchē ṭēliphōna ḍā'irēkṭari (ṭēliphōna buka) āchē ki?
ایا تاسو د اتریش کوډ پیژنئ؟ আপনি অস্ট্রিয়ার এরিয়া কোড জানেন? Āpani asṭriẏāra ēriẏā kōḍa jānēna? 1
Ā-a-i-as-r--ā---ē-i-ā-k------n-na? Āpani asṭriẏāra ēriẏā kōḍa jānēna?
یو منٹ، زه به یو نظر وګورم. এক মিনিট, আমি দেখছি ৷ Ēka miniṭa, āmi dēkhachi 1
Ēka m-----,-ām--dē-h--hi Ēka miniṭa, āmi dēkhachi
لائن ہمیشہ مصروف وي. লাইনটা সবসময় ব্যস্ত থাকে ৷ lā'inaṭā sabasamaẏa byasta thākē 1
l--in-ṭā s-ba-amaẏa---a-t----ākē lā'inaṭā sabasamaẏa byasta thākē
تاسو کومه شمیره ډایل کړی؟ আপনি কোন নম্বর ডায়াল করেছেন? āpani kōna nambara ḍāẏāla karēchēna? 1
āp-n- --na--a--ar----ẏ-----a-ēc---a? āpani kōna nambara ḍāẏāla karēchēna?
تاسو لومړی صفر ډایل کړئ! আপনাকে প্রথমে একটা শূণ্য ডায়াল করতে হবে! Āpanākē prathamē ēkaṭā śūṇya ḍāẏāla karatē habē! 1
Ā---ā-- prath-mē---a---ś---a------- ----tē --b-! Āpanākē prathamē ēkaṭā śūṇya ḍāẏāla karatē habē!

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Bengali (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -