د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   bn ছোটখাটো আড্ডা ১

20 [ شل ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

২০ [কুড়ি]

20 [kuṛi]

ছোটখাটো আড্ডা ১

chōṭakhāṭō āḍḍā 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
خپل ځان ارام کړئ! আরাম করে বসুন! আরাম করে বসুন! 1
ārāma---r---as-na! ārāma karē basuna!
خپل ځان په کور کې جوړ کړئ! অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন! অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন! 1
A-u-r-ha-k-r--ēṭāk- n-j--- b-ṛī-ma-ē --ru--! Anugraha karē ēṭākē nijēra bāṛī manē karuna!
ځه شی غواړی چی وڅښی؟ আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ? আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ? 1
Āp--i-k- k-āb-n- ---na --rabē-a)? Āpani kī khābēna (pāna karabēna)?
ایا تاسو د موسیقۍ سره مینه لرئ؟ আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ? আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ? 1
Āpa---a--i--a-gī-a-p-cha-da? Āpanāra ki saṅgīta pachanda?
زه کلاسیک موسیقي خوښوم. আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷ আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷ 1
Ām-r---āst-ī-a-s-ṅ---a--a--anda Āmāra śāstrīẏa saṅgīta pachanda
دلته زما سي ډيونه دي. এগুলো আমার সিডি ৷ এগুলো আমার সিডি ৷ 1
ēgulō āmāra s-ḍi ēgulō āmāra siḍi
ایا تاسو د موسیقۍ وسیله لوبوئ؟ আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান? আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান? 1
āp-ni--- -ō-ō bā-ya-an--a bājāna? āpani ki kōnō bādyayantra bājāna?
دازما ګیتار دی. এটা আমার গিটার ৷ এটা আমার গিটার ৷ 1
Ēṭā --ā-- -iṭ--a Ēṭā āmāra giṭāra
سندرې ویل مو خوښیږي؟ আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন? আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন? 1
āpani-k- --na-g--i-ē--h--a----na? āpani ki gāna gā'itē bhālabāsēna?
آیا ته اولادونه لرې؟ আপনার কি সন্তান আছে? আপনার কি সন্তান আছে? 1
Āp--ā-a ---s-n---a--c-ē? Āpanāra ki santāna āchē?
ایا تاسو سپی لرئ؟ আপনার কি কুকুর আছে? আপনার কি কুকুর আছে? 1
Ā---ār- k--kuk-r--ā--ē? Āpanāra ki kukura āchē?
ایا تاسو پیشو لرئ؟ আপনার কি বিড়াল আছে? আপনার কি বিড়াল আছে? 1
Āpan-----i--i--la ā-hē? Āpanāra ki biṛāla āchē?
دلته زما کتابونه دي. এগুলো আমার বই ৷ এগুলো আমার বই ৷ 1
Ēgu-- -mā-- ---i Ēgulō āmāra ba'i
زه اوس دا کتاب لوستل کوم. আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷ আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷ 1
ām--ba----ān--ē'--ba'----paṛ-c-i āmi bartamānē ē'i ba'iṭi paṛachi
تاسو څه لوستل خوښوی؟ আপনি কী পড়তে ভালবাসেন? আপনি কী পড়তে ভালবাসেন? 1
āp--- k- -a--t--bh-lab---n-? āpani kī paṛatē bhālabāsēna?
کنسرت ته تلل خوښوی؟ আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে? আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে? 1
Ā---ār- ki-s--gī-ē-- ā-arē -ē-- ----a --gē? Āpanāra ki saṅgītēra āsarē yētē bhāla lāgē?
ایا تاسو تیاتر ته تلل خوښوئ؟ আপনার কি থিয়েটারে (নাট্যশালা) যেতে ভাল লাগে? আপনার কি থিয়েটারে (নাট্যশালা) যেতে ভাল লাগে? 1
Ā-a-ā-- -i-t--ẏ----ē-(n-ṭya----) yēt--b--l- ----? Āpanāra ki thiẏēṭārē (nāṭyaśālā) yētē bhāla lāgē?
ایا تاسو اوپیرا ته تلل خوښوی؟ আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে? আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে? 1
Āp----- ---yātrāẏ----pērāẏa- y-t--b-ā-- -ā--? Āpanāra ki yātrāẏa (apērāẏa) yētē bhāla lāgē?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -