د جملې کتاب

ps پوښتنې - ماضی 2   »   bn প্রশ্ন – অতীত কাল ২

86 [ شپږ اتیا ]

پوښتنې - ماضی 2

پوښتنې - ماضی 2

৮৬ [ছিয়াশি]

86 [Chiẏāśi]

প্রশ্ন – অতীত কাল ২

praśna – atīta kāla 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
تاسو کوم غوټه اغوستی؟ তুমি কোন টাই পরেছিলে? tumi kōna ṭā'i parēchilē? 1
t-m--kō-a--ā-i-p-r----l-? tumi kōna ṭā'i parēchilē?
تاسو کوم موټر اخیستی دی তুমি কোন গাড়ীটা কিনেছো? Tumi kōna gāṛīṭā kinēchō? 1
Tu------a--āṛ-ṭā-kinēchō? Tumi kōna gāṛīṭā kinēchō?
تاسو د کومې ورځپاڼې ګډون کوئ؟ তুমি কোন খবরের কাগজ নিয়েছিলে? Tumi kōna khabarēra kāgaja niẏēchilē? 1
T-mi-k-na--ha-----a-k-ga-a ni-ēch-l-? Tumi kōna khabarēra kāgaja niẏēchilē?
تاسو څوک ولیدل আপনি কাকে দেখেছিলেন? Āpani kākē dēkhēchilēna? 1
Āpan--k-kē--ēk--ch--ēn-? Āpani kākē dēkhēchilēna?
چا سره مو ملاقات وکړ؟ আপনি কার সাথে দেখা করেছিলেন? Āpani kāra sāthē dēkhā karēchilēna? 1
Ā---i k-ra sāthē-dēk-- k----hi---a? Āpani kāra sāthē dēkhā karēchilēna?
څوک مو پيژندلي؟ আপনি কাকে চিনতে পেরেছিলেন? Āpani kākē cinatē pērēchilēna? 1
Āpani-k--------tē p--ēc--l--a? Āpani kākē cinatē pērēchilēna?
ته کله پاڅېدې؟ আপনি কখন উঠেছেন? Āpani kakhana uṭhēchēna? 1
Ā---i k-kh--a-uṭh-ch-na? Āpani kakhana uṭhēchēna?
کله مو شروع کړی؟ আপনি কখন শুরু করেছেন? Āpani kakhana śuru karēchēna? 1
Āp-n- kak--------- -arēchē-a? Āpani kakhana śuru karēchēna?
تاسو کله ودریدی আপনি কখন শেষ করেছেন? Āpani kakhana śēṣa karēchēna? 1
Āpa-- k---a----ē-- k--ē---n-? Āpani kakhana śēṣa karēchēna?
ته ولې له خوبه پاڅېدې؟ আপনি কেন জেগে উঠেছেন? Āpani kēna jēgē uṭhēchēna? 1
Āp--- kē-- -ēg--uṭhē-hē--? Āpani kēna jēgē uṭhēchēna?
ته ولې ښوونکی شو؟ আপনি কেন শিক্ষক হয়েছেন? Āpani kēna śikṣaka haẏēchēna? 1
Ā-an--kē-- śik--k---a--c-ē-a? Āpani kēna śikṣaka haẏēchēna?
تا ولې ټیکسي واخیسته؟ আপনি কেন ট্যাক্সি নিয়েছেন? Āpani kēna ṭyāksi niẏēchēna? 1
Ā-a-i ---a-ṭ-āk---n---chē-a? Āpani kēna ṭyāksi niẏēchēna?
ته له کومه راغلی یې আপনি কোথা থেকে এসেছেন? Āpani kōthā thēkē ēsēchēna? 1
Ā-a-i --t-- th-kē--sēc--n-? Āpani kōthā thēkē ēsēchēna?
تاسو چیرې ولاړی؟ আপনি কোথায় গিয়েছিলেন? Āpani kōthāẏa giẏēchilēna? 1
Āp--i---thā---giẏēc--lēn-? Āpani kōthāẏa giẏēchilēna?
تاسو چیرې یاست؟ আপনি কোথায় ছিলেন? Āpani kōthāẏa chilēna? 1
Ā---i-kōthā-- --ilēn-? Āpani kōthāẏa chilēna?
چا مرسته وکړه তুমি কাকে সাহায্য করেছিলে? Tumi kākē sāhāyya karēchilē? 1
T-m----k---ā-ā-ya---r-ch---? Tumi kākē sāhāyya karēchilē?
تاسو چا ته لیکلي তুমি কাকে লিখেছিলে? Tumi kākē likhēchilē? 1
Tu-- --kē --k-ē-hil-? Tumi kākē likhēchilē?
تاسو چا ته ځواب ورکړ তুমি কাকে উত্তর দিয়েছিলে? Tumi kākē uttara diẏēchilē? 1
Tu-- k--- ut---a --ẏ--h-lē? Tumi kākē uttara diẏēchilē?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -