د جملې کتاب

ps پرون نن سبا   »   bn গতকাল – আজ – আগামীকাল

10 [ لس ]

پرون نن سبا

پرون نن سبا

১০ [দশ]

10 [daśa]

গতকাল – আজ – আগামীকাল

gatakāla – āja – āgāmīkāla

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bengali لوبه وکړئ نور
پرون شنبه وه. গতকাল শনিবার ছিল ৷ gatakāla śanibāra chila 1
g--akāla-śani-ā-- ch-la gatakāla śanibāra chila
پرون زه په سینما کې وم. গতকাল আমি সিনেমা দেখতে গিয়েছিলাম ৷ gatakāla āmi sinēmā dēkhatē giẏēchilāma 1
g----ā-a---i si--mā-dēkhatē-gi--chi-ā-a gatakāla āmi sinēmā dēkhatē giẏēchilāma
فلم ډېر په زړه پورې و. ফিল্মটি বা ছবিটা আকর্ষণীয় ছিল ৷ philmaṭi bā chabiṭā ākarṣaṇīẏa chila 1
phi-m-ṭi ----h-b--- āka-ṣaṇ-ẏ---hila philmaṭi bā chabiṭā ākarṣaṇīẏa chila
نن یکشنبه ده. আজ রবিবার ৷ āja rabibāra 1
āja--a--b--a āja rabibāra
نن ورځ زه کار نه کوم. আমি আজ কাজ করছি না ৷ āmi āja kāja karachi nā 1
āmi āj- kā------a--i-nā āmi āja kāja karachi nā
زه په کور کې پاتې کیږم. আমি আজ বাসায় আছি ৷ āmi āja bāsāẏa āchi 1
ā-i ā-- -ās-ẏ- --hi āmi āja bāsāẏa āchi
سبا دوشنبه ده. আগামীকাল সোমবার ৷ āgāmīkāla sōmabāra 1
ā---ī-āla -ō-a--ra āgāmīkāla sōmabāra
زه به سبا بیرته کار کوم. আগামীকাল আমি আবার কাজ করব ৷ āgāmīkāla āmi ābāra kāja karaba 1
āgāmīk--a -----bāra-k-j--k--a-a āgāmīkāla āmi ābāra kāja karaba
زه په دفتر کې کار کوم. আমি একটি অফিসে কাজ করি ৷ āmi ēkaṭi aphisē kāja kari 1
āmi --aṭ---p---ē k-j- ka-i āmi ēkaṭi aphisē kāja kari
دا څوک ده؟ ও কে? ō kē? 1
ō-k-? ō kē?
دا پیټر دی. ও হল পিটার ৷ Ō hala piṭāra 1
Ō-h----p--ā-a Ō hala piṭāra
پیټ یو زده کونکی دی. পিটার একজন ছাত্র ৷ piṭāra ēkajana chātra 1
pi--r- --aj-n---hāt-a piṭāra ēkajana chātra
دا څوک ده؟ ও কে? ō kē? 1
ō---? ō kē?
دا مارتا ده. ও হল মার্থা ৷ Ō hala mārthā 1
Ō--a---m-rthā Ō hala mārthā
مارتا یوه منشي ده. মার্থা একজন সেক্রেটারি (সম্পাদক, সচিব) ৷ mārthā ēkajana sēkrēṭāri (sampādaka, saciba) 1
m--th----a--n- ----ēṭā-- (-a-p-da-a, sac---) mārthā ēkajana sēkrēṭāri (sampādaka, saciba)
پیټر او مارتا ملګري دي. পিটার এবং মার্থা হল বন্ধু ৷ piṭāra ēbaṁ mārthā hala bandhu 1
piṭ-ra ē-aṁ --r-hā-h-l- ba-dhu piṭāra ēbaṁ mārthā hala bandhu
پیټر د مارتا ملګری دی. পিটার হল মার্থার বন্ধু ৷ piṭāra hala mārthāra bandhu 1
p-ṭ--a -ala -ā----ra-ban-hu piṭāra hala mārthāra bandhu
مارتا د پیټر ملګرې ده. মার্থা হল পিটারের বান্ধবী ৷ mārthā hala piṭārēra bāndhabī 1
m-r-hā h-l--piṭā--ra -ā--habī mārthā hala piṭārēra bāndhabī

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -