د جملې کتاب

ps د اونۍ ورځې   »   pa ਹਫਤੇ ਦੇ ਦਿਨ

9 [ نهه ]

د اونۍ ورځې

د اونۍ ورځې

9 [ ਨੌਂ]

9 [Nauṁ]

ਹਫਤੇ ਦੇ ਦਿਨ

haphatē dē dina

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Punjabi لوبه وکړئ نور
دوشنبه ਸੋਮਵਾਰ sōmavāra 1
sō--v--a sōmavāra
د سه شنبې ਮੰਗਲਵਾਰ magalavāra 1
m---l--āra magalavāra
چهارشنبه ਬੁੱਧਵਾਰ budhavāra 1
b-dha--ra budhavāra
پنجشنبه ਵੀਰਵਾਰ vīravāra 1
v-r--āra vīravāra
جمعه ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ śukaravāra 1
śu--ra-ā-a śukaravāra
د شنبې ورځ ਸ਼ਨੀਵਾਰ śanīvāra 1
ś-nīvāra śanīvāra
یک شنبه ਐਤਵਾਰ aitavāra 1
a---vā-a aitavāra
اونۍ ਹਫਤਾ haphatā 1
ha-h-tā haphatā
له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਐਤਵਾਰ ਤੱਕ। sōmavāra tōṁ aitavāra taka. 1
s--a--ra-t-ṁ-ait-v-ra -ak-. sōmavāra tōṁ aitavāra taka.
لومړۍ ورځ دوشنبه ده. ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਸੋਮਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Pahilā dina sōmavāra hudā hai. 1
Pa---ā d-n- s-ma-ā-- h-dā-h--. Pahilā dina sōmavāra hudā hai.
دویمه ورځ سه شنبه ده. ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਮੰਗਲਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Dūjā dina magalavāra hudā hai. 1
Dū-ā------m---la---a---d- --i. Dūjā dina magalavāra hudā hai.
دریمه ورځ چهارشنبه ده. ਤੀਜਾ ਦਿਨ ਬੁੱਧਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Tījā dina budhavāra hudā hai. 1
Tī-- d-n- -u--avāra--u-ā -ai. Tījā dina budhavāra hudā hai.
څلورمه ورځ پنجشنبه ده. ਚੌਥਾ ਦਿਨ ਵੀਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Cauthā dina vīravāra hudā hai. 1
C--thā-di-- v-rav-r- h--- -ai. Cauthā dina vīravāra hudā hai.
پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ੁਕਰਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Pajavāṁ dina śukaravāra hudā hai. 1
Pa--v-- ---a śu-a--vā-a--ud--ha-. Pajavāṁ dina śukaravāra hudā hai.
شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. ਛੇਵਾਂ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Chēvāṁ dina śanīvāra hudā hai. 1
Ch-vā- -i-- -----ā-a-hudā-h--. Chēvāṁ dina śanīvāra hudā hai.
اوومه ورځ یکشنبه ده. ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Satavāṁ dina aitavāra hudā hai. 1
Sa-av-ṁ di-- aitavār- hu-ā---i. Satavāṁ dina aitavāra hudā hai.
اونۍ اوه ورځې لري. ਹਫਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। Haphatē vica sata dina hudē hana. 1
Hap-a-ē vica-s-t- din- --dē h-na. Haphatē vica sata dina hudē hana.
موږ پنځه ورځې کار کوو. ਅਸੀਂ ਕੇਵਲ ਪੰਜ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। Asīṁ kēvala paja dina kama karadē hāṁ. 1
As-- k--a---p--a din--k-ma-----d---āṁ. Asīṁ kēvala paja dina kama karadē hāṁ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -