د جملې کتاب

ps خلک   »   ur ‫اشخاص‬

1 [ یو ]

خلک

خلک

‫1 [ایک]‬

aik

‫اشخاص‬

alwxac

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
زه ‫میں‬ ‫میں‬ 1
mein mein
زه او ته ‫میں اور تم‬ ‫میں اور تم‬ 1
mei- a---t-m mein aur tum
موږ دواړه ‫ہم دونوں‬ ‫ہم دونوں‬ 1
hum -ono hum dono
هغه ‫وہ‬ ‫وہ‬ 1
w-h woh
هغه او دوی ‫وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)‬ ‫وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)‬ 1
wo- -----oh woh aur woh
دوی دواړه ‫وہ دونوں‬ ‫وہ دونوں‬ 1
woh d-no woh dono
سړی ‫مرد‬ ‫مرد‬ 1
ma-d mard
ښځه ‫عورت‬ ‫عورت‬ 1
au-at aurat
ماشوم ‫بچہ‬ ‫بچہ‬ 1
b---a bacha
یوه کورنۍ ‫ایک خاندان‬ ‫ایک خاندان‬ 1
aik--h-nd-an aik khandaan
زما کورنۍ ‫میرا خاندان‬ ‫میرا خاندان‬ 1
mer- kha-daan mera khandaan
زما کورنۍ دلته ده. ‫میرا خاندان یہاں ہے-‬ ‫میرا خاندان یہاں ہے-‬ 1
m-r- -h--d--n-ya----h-i - mera khandaan yahan hai -
زه دلته یم. ‫میں یہاں ہوں-‬ ‫میں یہاں ہوں-‬ 1
mei----ha--h-on mein yahan hoon
تاسو دلته یاست. ‫تم یہاں ہو-‬ ‫تم یہاں ہو-‬ 1
t---yah---h-- tum yahan ho-
هغه دلته دی او هغه دلته ده. ‫وہ (مذکر] یہاں ہے اور وہ (مؤنث) یہاں ہے-‬ ‫وہ (مذکر] یہاں ہے اور وہ (مؤنث) یہاں ہے-‬ 1
wo---aha- --i aur wo---a--n ha- - woh yahan hai aur woh yahan hai -
موږ دلته یو. ‫ہم یہاں ہیں-‬ ‫ہم یہاں ہیں-‬ 1
h-m yaha- -i-- hum yahan hin-
تاسو دلته یاست. ‫تم لوگ یہاں ہو-‬ ‫تم لوگ یہاں ہو-‬ 1
t-- lo- -aha--ho- tum log yahan ho-
دوی ټول دلته دي. ‫وہ سب لوگ یہاں ہیں-‬ ‫وہ سب لوگ یہاں ہیں-‬ 1
wo- sab lo- -aha--h--- woh sab log yahan hin-

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -