Từ vựng
Học trạng từ – Pashto
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
vào buổi sáng
Tôi phải thức dậy sớm vào buổi sáng.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
thực sự
Tôi có thể thực sự tin vào điều đó không?
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
trước
Cô ấy trước đây béo hơn bây giờ.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ḍēr
dagha kār za ta ḍēr shwē.
quá nhiều
Công việc trở nên quá nhiều đối với tôi.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
đầu tiên
An toàn luôn được ưu tiên hàng đầu.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
oozhd
za oozhd warta puh intizaar khay naastum.
lâu
Tôi phải chờ lâu ở phòng chờ.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
vào
Họ nhảy vào nước.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pə naṛy ke
mūṛ nan pə naṛy ke khurākī wkow.
bên ngoài
Chúng tôi đang ăn ở bên ngoài hôm nay.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
ở đâu đó
Một con thỏ đã ẩn mình ở đâu đó.
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
hēr
tāsē hēr da ṭṭōkāl ta khpal pēsē la makhē warkaṛē yāst?
từng
Bạn có từng mất hết tiền của mình vào chứng khoán không?
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
gần như
Bình xăng gần như hết.