د جملې کتاب

ps یو بل سره اشنا کیدل   »   ru Знакомиться

3 [ درې ]

یو بل سره اشنا کیدل

یو بل سره اشنا کیدل

3 [три]

3 [tri]

Знакомиться

Znakomitʹsya

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
سلام! Привет! Privet! 1
P-iv--! Privet!
ورځ مو پخیر Добрый день! Dobryy denʹ! 1
D----y-den-! Dobryy denʹ!
ته څنګه یاست؟ Как дела? Kak dela? 1
K-----l-? Kak dela?
ایا تاسو د اروپا څخه یاست؟ Вы из Европы? Vy iz Yevropy? 1
V---z-Yevr-p-? Vy iz Yevropy?
ایا تاسو د امریکا څخه یاست؟ Вы из Америки? Vy iz Ameriki? 1
V- i--A--r---? Vy iz Ameriki?
ایا تاسو د آسیا څخه یاست؟ Вы из Азии? Vy iz Azii? 1
Vy i--A-i-? Vy iz Azii?
تاسوپه کوم هوټل کې اوسېږئ؟ В какой гостинице Вы остановились? V kakoy gostinitse Vy ostanovilisʹ? 1
V k-k---g----ni-se-Vy-os-anov--isʹ? V kakoy gostinitse Vy ostanovilisʹ?
څومره وخت کیږی چې تاسو دلته یاست؟ Как долго Вы уже здесь находитесь? Kak dolgo Vy uzhe zdesʹ nakhoditesʹ? 1
Kak-d---o ------- z---------od-te-ʹ? Kak dolgo Vy uzhe zdesʹ nakhoditesʹ?
تاسو څومره وخت پاتې یاست؟ Как долго Вы здесь будете? Kak dolgo Vy zdesʹ budete? 1
K----o-go-V--zde-ʹ-b--e--? Kak dolgo Vy zdesʹ budete?
دلته یې خوښوې؟ Вам здесь нравится? Vam zdesʹ nravitsya? 1
V-- z---- nrav---ya? Vam zdesʹ nravitsya?
ایا تاسو په رخصتۍ یاست؟ Вы здесь в отпуске? Vy zdesʹ v otpuske? 1
V- -de-- v -tpu---? Vy zdesʹ v otpuske?
یوه ورځ دلته زما سره لیدنه وکړئ Приходите ко мне в гости! Prikhodite ko mne v gosti! 1
Pri---d--e-k- --- v----ti! Prikhodite ko mne v gosti!
دا زما پته ده. Вот мой адрес. Vot moy adres. 1
Vo- --- ad--s. Vot moy adres.
سبا به یو بل وینو؟ Мы увидимся завтра? My uvidimsya zavtra? 1
My uvid-m-ya -av--a? My uvidimsya zavtra?
بخښنه غواړم، زه دمخه پلانونه لرم. Сожалею, но у меня уже есть планы. Sozhaleyu, no u menya uzhe yestʹ plany. 1
S-zh-le-u, n--- m-n-a ---e ----- -l---. Sozhaleyu, no u menya uzhe yestʹ plany.
د خدای په امان! Пока! Poka! 1
P-ka! Poka!
په مخه مو ښه! До свидания! Do svidaniya! 1
D----idaniy-! Do svidaniya!
د ژر لیدلو په هیله До скорого! Do skorogo! 1
D- --o-o-o! Do skorogo!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -