د جملې کتاب

ps په هوټل کې - شکایتونه   »   ru В гостинице – Жалобы

28 [ اته ویشت ]

په هوټل کې - شکایتونه

په هوټل کې - شکایتونه

28 [двадцать восемь]

28 [dvadtsatʹ vosemʹ]

В гостинице – Жалобы

V gostinitse – Zhaloby

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
شاور کار نکوی. Душ не работает. Dush ne rabotayet. 1
Dush ---rabot-ye-. Dush ne rabotayet.
ګرمې اوبه نشته. Нет тёплой воды. Net tëploy vody. 1
Ne--të-loy-v---. Net tëploy vody.
تاسو یې مرمت کولی شئ؟ Могли бы Вы это отремонтировать? Mogli by Vy eto otremontirovatʹ? 1
M-g-- -y -y---o---r----tir--a--? Mogli by Vy eto otremontirovatʹ?
په کوټه کې تلیفون نشته. В номере нет телефона. V nomere net telefona. 1
V--o-e----et -e----n-. V nomere net telefona.
په کوټه کې تلویزیون نشته. В номере нет телевизора. V nomere net televizora. 1
V-n--er- net ----vizo--. V nomere net televizora.
کوټه بالکوني نه لري. В номере нет балкона. V nomere net balkona. 1
V--o-er- -et -a--ona. V nomere net balkona.
په کوټه کې ډیر شور دی. В номере очень шумно. V nomere ochenʹ shumno. 1
V nom-r--o----ʹ -hu-no. V nomere ochenʹ shumno.
کوټه ډیره کوچنۍ ده. Номер очень маленький. Nomer ochenʹ malenʹkiy. 1
Nom-r --he----a-e-ʹki-. Nomer ochenʹ malenʹkiy.
کوټه ډیره تیاره ده. Номер слишком тёмный. Nomer slishkom tëmnyy. 1
Nom-r slishkom-tëmny-. Nomer slishkom tëmnyy.
د هیټر کار نه کوی. Отопление не работает. Otopleniye ne rabotayet. 1
O--p-e--ye--e-r-------t. Otopleniye ne rabotayet.
ایرکاندیشن کار نه کې. Кондиционер не работает. Konditsioner ne rabotayet. 1
K---it--o-er -e -----a-e-. Konditsioner ne rabotayet.
تلویزیون مات شوی دی. Телевизор сломан. Televizor sloman. 1
T----i--r s-o-an. Televizor sloman.
دا مې نه دی خوښ. Это мне не нравится. Eto mne ne nravitsya. 1
E-- mne-n- nr----s--. Eto mne ne nravitsya.
دا زما لپاره ډیر ګران دی. Это слишком дорого для меня. Eto slishkom dorogo dlya menya. 1
Et- -l---k---do--go--ly- m-n--. Eto slishkom dorogo dlya menya.
څه ارزان څیزونه لری؟ У Вас есть что-нибудь подешевле? U Vas yestʹ chto-nibudʹ podeshevle? 1
U-V-- ---tʹ -h-o--ibu-ʹ pod-s---le? U Vas yestʹ chto-nibudʹ podeshevle?
ایا دلته نږدې د ځوانانو هاسټل شته؟ Здесь есть рядом молодёжная туристическая база? Zdesʹ yestʹ ryadom molodëzhnaya turisticheskaya baza? 1
Zde-- y---ʹ -yad-m-----dë-----a-t--ist-che-k--- -az-? Zdesʹ yestʹ ryadom molodëzhnaya turisticheskaya baza?
ایا دلته نږدې میلمستون شته؟ Здесь есть рядом пансион? Zdesʹ yestʹ ryadom pansion? 1
Zd-sʹ------ -ya--- -ansi-n? Zdesʹ yestʹ ryadom pansion?
ایا دلته نږدې رستورانت شته؟ Здесь есть рядом ресторан? Zdesʹ yestʹ ryadom restoran? 1
Zd-s--y---ʹ -y-d-----s--r-n? Zdesʹ yestʹ ryadom restoran?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -