د جملې کتاب

ps عام ترانسپورت   »   te పౌర రవాణా

36 [ شپږ دیرش ]

عام ترانسپورت

عام ترانسپورت

36 [ముప్పై ఆరు]

36 [Muppai āru]

పౌర రవాణా

Paura ravāṇā

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
د بس تمځای چیرته دی؟ బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? Bas sṭāp ekkaḍa? 1
Bas---āp ekk--a? Bas sṭāp ekkaḍa?
کوم بس مرکز ته ځي؟ సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? Siṭī seṇṭar ki ē bas veḷtundi? 1
S--ī -eṇ--r -- --b---v--t-ndi? Siṭī seṇṭar ki ē bas veḷtundi?
زه کوم شمیر بس واخلم؟ నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? Nēnu ē bas ekkāli? 1
Nēn- ē------k----? Nēnu ē bas ekkāli?
ایا زه بسونه بدل کړم؟ నేను మారాలా? Nēnu mārālā? 1
Nē---m-r-l-? Nēnu mārālā?
زه چیرته ریل ګاډي بدل کړم؟ నేను ఎక్కడ మారాలి? Nēnu ekkaḍa mārāli? 1
N-n- ekkaḍa -ā---i? Nēnu ekkaḍa mārāli?
د ټکټ قیمت څومره ده؟ టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? Ṭikeṭ ki enta dhara paṭṭavaccu? 1
Ṭi-eṭ -i-en---d---- pa-ṭa---c-? Ṭikeṭ ki enta dhara paṭṭavaccu?
ښار ته ستاسو په لاره کې به څومره بسونه وی؟ డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? Ḍaun ṭaun/ siṭī seṇṭar kaṇṭē mundu enni sṭāp lu unnāyi? 1
Ḍ-un--a-n---i-- s-ṇṭa- ---ṭē----du e-n- s-āp-l----nā-i? Ḍaun ṭaun/ siṭī seṇṭar kaṇṭē mundu enni sṭāp lu unnāyi?
تاسو دلته ښکته شئ. మీరు ఇక్కడ దిగాలి Mīru ikkaḍa digāli 1
M--- --ka-- ---ā-i Mīru ikkaḍa digāli
تاسو له شا څخه بهر شئ. మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి Mīru venaka vaipunuṇḍi digāli 1
Mīr---en----vai-u----- -ig-li Mīru venaka vaipunuṇḍi digāli
راتلونکی سباوون په 5 دقیقو کې راځي. నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది Neksṭ ṭrain 5 nimiṣāllō undi 1
N-ks- ṭ--i- --nim-ṣ---ō un-i Neksṭ ṭrain 5 nimiṣāllō undi
راتلونکی ټرام په 10 دقیقو کې راځي. నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది Neksṭ ṭrāṁ 10 nimiṣāllō undi 1
N-k-----ā- -- --m--āl-- -ndi Neksṭ ṭrāṁ 10 nimiṣāllō undi
راتلونکی بس په 15 دقیقو کې راځي. నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది Neksṭ bas 15 nimiṣāllō undi 1
Ne-sṭ-bas -5----i-ā--- -ndi Neksṭ bas 15 nimiṣāllō undi
وروستنۍ سباوون کله ځي؟ ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Ākhari ṭrain eppuḍu undi? 1
Ākh-ri ṭ---n-ep-u-u-----? Ākhari ṭrain eppuḍu undi?
وروستی ټرام کله ځي؟ ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? Ākhari ṭrāṁ eppuḍu undi? 1
Āk-a-i-ṭ--ṁ -ppu-u u-d-? Ākhari ṭrāṁ eppuḍu undi?
وروستی بس کله ځي؟ ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? Ākhari bas eppuḍu undi? 1
Ākha-i-bas--p-uḍu----i? Ākhari bas eppuḍu undi?
ایا تاسو ټکټ لرئ؟ మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? Mī vadda ṭikeṭ undā? 1
Mī--a-d- -i--ṭ u-d-? Mī vadda ṭikeṭ undā?
ټیکټ؟ نه ، زه ټیکټ نه لرم. టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు Ṭikeṭṭā? - Lēdu, nā vadda lēdu 1
Ṭ---ṭṭ-------d-- n------- --du Ṭikeṭṭā? - Lēdu, nā vadda lēdu
بیا تاسو جریمه ورکړئ. ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి Aitē mīru jarimānā kaṭṭāli 1
A--- m--- -a-i--nā--a----i Aitē mīru jarimānā kaṭṭāli

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Telugu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -