د جملې کتاب

ps ماضی   »   te భూత కాలం 1

81 [ یو اتیا ]

ماضی

ماضی

81 [ఎనభై ఒకటి]

81 [Enabhai okaṭi]

భూత కాలం 1

Bhūta kālaṁ 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
لیکل వ్రాయడం Vrāyaḍaṁ 1
Vrā-a-aṁ Vrāyaḍaṁ
هغه یو لیک ولیکه. ఆయన ఒక ఉత్తరాన్ని వ్రాసారు Āyana oka uttarānni vrāsāru 1
Ā-ana--ka--t----------ā---u Āyana oka uttarānni vrāsāru
او هغې یو کارت ولیکه. ఆయన ఒక కార్డ్ ని వ్రాసారు Āyana oka kārḍ ni vrāsāru 1
Ā---a ok- ---ḍ--i -rā---u Āyana oka kārḍ ni vrāsāru
لوستل చదవడం Cadavaḍaṁ 1
C--avaḍaṁ Cadavaḍaṁ
هغه یوه مجله لوستله. ఆయన ఒక సమాచార పత్రాన్ని చదివారు Āyana oka samācāra patrānni cadivāru 1
Āy-na o----a-ā-āra --trā--i-cad----u Āyana oka samācāra patrānni cadivāru
او هغې یو کتاب ولوست. అలాగే ఆమె ఒక పుస్తకాన్ని చదివింది Alāgē āme oka pustakānni cadivindi 1
A---ē-āme ok---us------i -adiv-ndi Alāgē āme oka pustakānni cadivindi
واخله తీసుకోవడం Tīsukōvaḍaṁ 1
T--ukōv-ḍ-ṁ Tīsukōvaḍaṁ
سګريټ يې واخيست. ఆయన ఒక సిగరెట్ తీసుకున్నారు Āyana oka sigareṭ tīsukunnāru 1
Āy----o-a --gare---īs---n---u Āyana oka sigareṭ tīsukunnāru
هغې د چاکلیټ یوه ټوټه واخیستله. ఆమె ఒక ముక్క చాక్లెట్ తీసుకుంది Āme oka mukka cākleṭ tīsukundi 1
Āme oka-mu--a-c-kl---t-s-ku-di Āme oka mukka cākleṭ tīsukundi
هغه بې وفا وه خو هغه وفاداره وه. ఆయన అవిశ్వసనీయుడు, కానీ ఆమె విశ్వసనీయురాలు Āyana aviśvasanīyuḍu, kānī āme viśvasanīyurālu 1
Ā--na -viś--s-nī----,-kān- āme-v-ś-asan-yu---u Āyana aviśvasanīyuḍu, kānī āme viśvasanīyurālu
هغه سست و، مګر هغه بوخته وه. ఆయన బద్దకస్తుడు, కానీ ఆమె కష్ట-జీవి Āyana baddakastuḍu, kānī āme kaṣṭa-jīvi 1
Ā-a-a --d-aka-t---,-k-n- -m- ka-ṭ-----i Āyana baddakastuḍu, kānī āme kaṣṭa-jīvi
هغه غریب و خو هغه بډایه وه. ఆయన బీదవాడు, కానీ ఆమె ధనవంతురాలు Āyana bīdavāḍu, kānī āme dhanavanturālu 1
Āyana---d--āḍu, kā-- ā-e dh--av--t----u Āyana bīdavāḍu, kānī āme dhanavanturālu
هغه پیسې نه درلودې مګر پورونه. ఆయన వద్ద డబ్బు లేదు, కేవలం అప్పులే ఉన్నాయి Āyana vadda ḍabbu lēdu, kēvalaṁ appulē unnāyi 1
Āya-- v--d--ḍa-bu lē-u, k-v---- ---ulē ---āyi Āyana vadda ḍabbu lēdu, kēvalaṁ appulē unnāyi
هغه بختور نه و، بلکہ بدبخت و. ఆయనకి అదృష్టం లేదు, కేవలం దురదృష్టమే ఉంది Āyanaki adr̥ṣṭaṁ lēdu, kēvalaṁ duradr̥ṣṭamē undi 1
Āyana-- -d-̥-ṭ-ṁ---d-, kē-al-- d-rad---ṭamē un-i Āyanaki adr̥ṣṭaṁ lēdu, kēvalaṁ duradr̥ṣṭamē undi
هغه بریالی نه شو، مګر ناکام شو. ఆయనకి విజయం లేదు, కేవలం పరాజయమే ఉంది Āyanaki vijayaṁ lēdu, kēvalaṁ parājayamē undi 1
Ā----k- vijaya- -ēdu---ē---aṁ---r-j-y-m- --di Āyanaki vijayaṁ lēdu, kēvalaṁ parājayamē undi
هغه راضي نه و خو ناخوښه و. ఆయన తృప్తి చెందలేదు, అసంతృప్తి చెందాడు Āyana tr̥pti cendalēdu, asantr̥pti cendāḍu 1
Ā--na --̥pt- ce-d-lē-u----an--̥pti -e---ḍu Āyana tr̥pti cendalēdu, asantr̥pti cendāḍu
هغه خوشحاله نه و، هغه خفه و. ఆయన సంతోషంగా లేదు, దుఖిస్తున్నాడు Āyana santōṣaṅgā lēdu, dukhistunnāḍu 1
Ā-a-------ō--ṅgā -ēd---d---is-u--āḍu Āyana santōṣaṅgā lēdu, dukhistunnāḍu
هغه مهربانه نه وه، بې هوه وه. ఆయన స్నేహపూర్వకంగా లేడు, స్నేహరహితంగా ఉన్నాడు Āyana snēhapūrvakaṅgā lēḍu, snēharahitaṅgā unnāḍu 1
Āyana ----ap--v-ka--ā lē--,-s--ha----t---- unnā-u Āyana snēhapūrvakaṅgā lēḍu, snēharahitaṅgā unnāḍu

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -