د جملې کتاب

ps د موټر خرابیدل   »   te కార్ చెడిపోవుట

39 [ نهه دیرش ]

د موټر خرابیدل

د موټر خرابیدل

39 [ముప్పై తొమ్మిది]

39 [Muppai tom'midi]

కార్ చెడిపోవుట

Kār ceḍipōvuṭa

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
د ګاز تر ټولو نږدې سټیشن چیرته دی؟ నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది? Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi? 1
Neksṭ--e-rōl ba-- -k-aḍa--ndi? Neksṭ peṭrōl baṅk ekkaḍa undi?
زه یو پنجر شوی تایر لرم. నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది Nā ṭair paṅkcar ayyindi 1
Nā --ir paṅ-car ayy-n-i Nā ṭair paṅkcar ayyindi
ایا تاسو کولی شئ څرخ بدل کړئ؟ మీరు టైర్ ని మార్చగలరా? Mīru ṭair ni mārcagalarā? 1
Mī-u-ṭair-n- m-rc-gal---? Mīru ṭair ni mārcagalarā?
زه څو لیتره ډیزل ته اړتیا لرم. నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి. Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli. 1
N--- -on-i-lī--rla------ kā----. Nāku konni līṭarla ḍījal kāvāli.
زه نور پطرول / ګاز نه لرم పెట్రోల్ అయిపోయింది Peṭrōl ayipōyindi 1
P--r----y-p-yin-i Peṭrōl ayipōyindi
ایا تاسو اضافي کڅوړه لرئ؟ మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా? Mī vadda peṭrōl kyān/ jerrī kyān/ gyās kyān undā? 1
M- v--d- --ṭrōl--yān--je-r- kyān/ ---- --ā--und-? Mī vadda peṭrōl kyān/ jerrī kyān/ gyās kyān undā?
زه چیرته تلیفون کولی شم؟ నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు? Nēnu phōn ekkaḍanundi cēsukōvaccu? 1
Nē-----ō-----aḍ-nu-di --s--ōvac--? Nēnu phōn ekkaḍanundi cēsukōvaccu?
زه د ګنډلو خدمت ته اړتیا لرم. నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి Nāku ṭōyiṅg sahāyaṁ kāvāli 1
N-ku ----ṅg sah---ṁ--āvā-i Nāku ṭōyiṅg sahāyaṁ kāvāli
زه د ورکشاپ په لټه کې یم. నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను Nēnu gyārēj kōsaṁ vetukutunnānu 1
Nēnu--------kō-a----t-k-t-nnā-u Nēnu gyārēj kōsaṁ vetukutunnānu
یوه حادثه وشوه. ఒక ప్రమాడం సంభవించింది Oka pramāḍaṁ sambhavin̄cindi 1
Ok- -ram-ḍaṁ---mb-a--n̄--n-i Oka pramāḍaṁ sambhavin̄cindi
ترټولو نږدی تلیفون چرته دی؟ దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది? Daggarlō ṭeliphōn ekkaḍa undi? 1
Dag--rlō ṭe--p-ō---k-aḍ- ---i? Daggarlō ṭeliphōn ekkaḍa undi?
ایا تاسو یو ګرځنده تلیفون لرئ؟ మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా? Mī vadda mobail/ sel phōne kānī unnāyā? 1
M--vad-a m--a-l-------h-ne -ān---nn-y-? Mī vadda mobail/ sel phōne kānī unnāyā?
موږ مرستې ته اړتیا لرو. మాకు సహాయం కావాలి Māku sahāyaṁ kāvāli 1
Mā----a---aṁ -ā-ā-i Māku sahāyaṁ kāvāli
ډاکټر پوه ته تیلیفون وکړه! డాక్టర్ ని పిలవండి! Ḍākṭar ni pilavaṇḍi! 1
Ḍ-k-a- n- p-l--a---! Ḍākṭar ni pilavaṇḍi!
پولیس ته زنګ ووهی! పోలీసులని పిలవండి! Pōlīsulani pilavaṇḍi! 1
P--ī--l-n- p-l--aṇ--! Pōlīsulani pilavaṇḍi!
مهرباني وکړئ ستاسو کاغذونه. మీ పేపర్లు ఇవ్వండి Mī pēparlu ivvaṇḍi 1
Mī--ēpa--- ivva-ḍi Mī pēparlu ivvaṇḍi
مهرباني وکړئ ستاسو د موټر چلولو جواز. మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి Mī laisensu ivvaṇḍi 1
M- --i---su---v--ḍi Mī laisensu ivvaṇḍi
ستاسو موټر جواز، مهرباني وکړئ. మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి Mī rejisṭrēṣan cūpin̄caṇḍi 1
M-----i-ṭ-ēṣan-cūpin̄c---i Mī rejisṭrēṣan cūpin̄caṇḍi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -