د جملې کتاب

ps د سفر ترتیبات   »   te చిన్న ప్రయాణం కొరకు తయారవడం

47 [ اوه څلویښت ]

د سفر ترتیبات

د سفر ترتیبات

47 [నలభై ఏడు]

47 [Nalabhai ēḍu]

చిన్న ప్రయాణం కొరకు తయారవడం

Cinna prayāṇaṁ koraku tayāravaḍaṁ

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
تاسو زموږ سوټ کیس تیار کړئ! నువ్వే మన సూట్ కేస్ ని సర్దాలి! Nuvvē mana sūṭ kēs ni sardāli! 1
N-v-ē m-na-s-ṭ-kē--n- sa-dāli! Nuvvē mana sūṭ kēs ni sardāli!
هیڅ شی مه هیروئ! ఏదీ మర్చిపోవద్దు! Ēdī marcipōvaddu! 1
Ēd- ma-ci----d--! Ēdī marcipōvaddu!
تاسو یو لوی سوټ کیس ته اړتیا لرئ! మీకు ఒక పెద్ద సూట్ కేస్ కావాలి! Mīku oka pedda sūṭ kēs kāvāli! 1
Mī---ok- pedd---ū--kēs--ā---i! Mīku oka pedda sūṭ kēs kāvāli!
خپل پاسپورت مه هېروئ! మీ పాస్ పోర్ట్ ని మర్చిపోవద్దు! Mī pās pōrṭ ni marcipōvaddu! 1
M- --- p-rṭ -- m-rc--ō--d--! Mī pās pōrṭ ni marcipōvaddu!
د الوتکې ټکټ مه هېروئ! మీ టికెట్ ని మర్చిపోవద్దు! Mī ṭikeṭ ni marcipōvaddu! 1
Mī -ike- -- m--c-p-va-du! Mī ṭikeṭ ni marcipōvaddu!
د مسافرینو چکونه مه هیروئ! మీ ట్రావెలర్ చెక్ లను మర్చిపోవద్దు Mī ṭrāvelar cek lanu marcipōvaddu 1
M- -rāv-l---c-- -an- m-r-i-ōva--u Mī ṭrāvelar cek lanu marcipōvaddu
سنسکرین راوړئ. మీతో పాటుగా సన్-ట్యాన్ లోషన్ ని తేసుకెళ్ళండి Mītō pāṭugā san-ṭyān lōṣan ni tēsukeḷḷaṇḍi 1
M--ō-pāṭu-- san--yān ----n-n--t--u--ḷ-aṇḍi Mītō pāṭugā san-ṭyān lōṣan ni tēsukeḷḷaṇḍi
د لمر عینکې له ځانه سره واخله. మీ సన్-గ్లాస్ లను తేసుకెళ్ళండి Mī san-glās lanu tēsukeḷḷaṇḍi 1
Mī ----glās l-n- t-sukeḷḷaṇ-i Mī san-glās lanu tēsukeḷḷaṇḍi
د لمر خولۍ له ځانه سره واخله. మీ టోపీ ని తేసుకెళ్ళండి Mī ṭōpī ni tēsukeḷḷaṇḍi 1
M--ṭōpī-ni-tē----ḷ--ṇḍi Mī ṭōpī ni tēsukeḷḷaṇḍi
ایا تاسو غواړئ د سړک نقشه له ځانه سره واخلئ؟ మీరు రోడ్ మ్యాప్ ని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా? Mīru rōḍ myāp ni tēsuku veḷḷālanukuṇṭunnārā? 1
Mī-u-r-- ---p n--tēsu-u-v--------ku-ṭu-nā--? Mīru rōḍ myāp ni tēsuku veḷḷālanukuṇṭunnārā?
ایا تاسو غواړئ یو ٹریولنگ گائڈ له ځانه سره واخلئ؟ మీరు ట్రావెల్ గైడ్ ని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా? Mīru ṭrāvel gaiḍ ni tēsuku veḷḷālanukuṇṭunnārā? 1
M--u -r-vel gaiḍ n- -ēs--u--eḷ----------------? Mīru ṭrāvel gaiḍ ni tēsuku veḷḷālanukuṇṭunnārā?
ایا تاسو غواړئ چترۍ له ځانه سره واخلئ؟ మీరు గొడుగుని తేసుకు వెళ్ళాలనుకుంటున్నారా? Mīru goḍuguni tēsuku veḷḷālanukuṇṭunnārā? 1
Mīr- --ḍu-un- --su-u-v---āla-uku---nn---? Mīru goḍuguni tēsuku veḷḷālanukuṇṭunnārā?
پتلون، کمیس، جرابې هېر نه ک. ప్యాంట్లు, చొక్కాలు మరియు సాక్స్ లను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు Pyāṇṭlu, cokkālu mariyu sāks lanu tēsukōvālani marcipōvaddu 1
Pyāṇṭ-u- cok--l- m--iyu s--- -a---t-------l----ma-ci-ōvaddu Pyāṇṭlu, cokkālu mariyu sāks lanu tēsukōvālani marcipōvaddu
اړیکو، کمربندونو، جاکټونو هېر نه کۍ. టైలు, బెల్ట్ లు మరియు స్పోర్ట్స్ జాకెట్ ను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు Ṭailu, belṭ lu mariyu spōrṭs jākeṭ nu tēsukōvālani marcipōvaddu 1
Ṭ---u- be-ṭ l- m--iy- spōr-s---ke---u tēs-kōv------m--c--ō-ad-u Ṭailu, belṭ lu mariyu spōrṭs jākeṭ nu tēsukōvālani marcipōvaddu
پاجاما، د شپې جامې او ټي شرټ هېر نه ک. పైజామాలు, నైట్ గౌన్లు మరియు టీ-షర్ట్ లను తేసుకోవాలని మర్చిపోవద్దు Paijāmālu, naiṭ gaunlu mariyu ṭī-ṣarṭ lanu tēsukōvālani marcipōvaddu 1
Pa---mā--,--ai- ----lu -ar-y------a-ṭ---n--t-sukō-āl-n---arc----addu Paijāmālu, naiṭ gaunlu mariyu ṭī-ṣarṭ lanu tēsukōvālani marcipōvaddu
تاسو بوټانو، سینڈل او بوټانو ته اړتیا لرئ. మీకు షూ, సాండల్ మరియు బూట్లు కావాల్సివస్తాయి Mīku ṣū, sāṇḍal mariyu būṭlu kāvālsivastāyi 1
Mīku -ū--s-ṇ--l--ar--u-----u --v--sivastā-i Mīku ṣū, sāṇḍal mariyu būṭlu kāvālsivastāyi
تاسو به نسجونو، صابون او د نوکانو کینچی ته اړتیا ولرئ. మీకు చేతి రూమాలు, సబ్బు మరియు నేల్ క్లిప్పర్ కావాల్సివస్తాయి Mīku cēti rūmālu, sabbu mariyu nēl klippar kāvālsivastāyi 1
M-ku -ēti-r-----, sa--u-m---yu -ēl -li--a--k-vālsi--st--i Mīku cēti rūmālu, sabbu mariyu nēl klippar kāvālsivastāyi
تاسو به یو کنگھ، د غاښونو برش او د غاښونو پیسټ ته اړتیا ولرئ. మీకు దువ్వెన, ఒక టూత్ బ్రష్ మరియు టూత్ పేస్ట్ కావాల్సివస్తాయి Mīku duvvena, oka ṭūt braṣ mariyu ṭūt pēsṭ kāvālsivastāyi 1
M--u-d--v-na, -ka -ū--br-ṣ -a--y--ṭ-t -ē-- kāvā-s---s-āyi Mīku duvvena, oka ṭūt braṣ mariyu ṭūt pēsṭ kāvālsivastāyi

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Telugu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -