د جملې کتاب

ps په کور کې   »   te ఇంటి చుట్టూ

17 [ اولس ]

په کور کې

په کور کې

17 [పదిహేడు]

17 [Padihēḍu]

ఇంటి చుట్టూ

Iṇṭi cuṭṭū

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
دلته زموږ کور دی. మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది Mā illu ikkaḍa undi 1
Mā i-lu ----ḍa --di Mā illu ikkaḍa undi
پورته چت دی. కప్పు పైన ఉంది Kappu paina undi 1
Ka-p- pa-n- --di Kappu paina undi
لاندې زیرخانه ده. అడుగు మట్టము కింద ఉంది Aḍugu maṭṭamu kinda undi 1
A-u-u----ṭ-m----n-- undi Aḍugu maṭṭamu kinda undi
د کور تر شا باغ دی. ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది Iṇṭi venuka oka tōṭa undi 1
I----v--u-a o-a--ōṭ---n-i Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
د کور مخې ته سړک نشته. ఇంటి ముందు వీధీ లేదు Iṇṭi mundu vīdhī lēdu 1
I-ṭi m-n----ī-h- -ē-u Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
د کور څنګ ته ونې دي. ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi 1
I-ṭi---k---a-c-ṭ-- -n---i Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
دلته زما کور دی. నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi 1
Nā -pārṭ meṇṭ-i-ka-a----i Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
دلته پخلنځی او تشناب دی. వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi 1
Vaṇ-ag-d--ma-iy--sn----ag----i---------āyi Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
د اوسیدو خونه او د خوب خونه شتون لري. లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi 1
L-viṅg-r--------u ---ak-ṭi--llu a--a-a-un-ā-i Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
مخکینۍ دروازه بنده ده. ముందు తలుపు మూసి ఉంది Mundu talupu mūsi undi 1
Mu-d- -a---u-mū------i Mundu talupu mūsi undi
خو کړکۍ خلاصې دي. కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి Kānī kiṭikīlu terici unnāyi 1
Kā-ī --ṭi--lu --r-ci--n-ā-i Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
نن ورځ ګرمه ده. ఈరోజు వేడిగా ఉంది Īrōju vēḍigā undi 1
Ī---u --ḍigā ---i Īrōju vēḍigā undi
موږ د د ناستې خونه خونې ته ځو. మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu 1
Mēm--li-iṅ----- ----eḷt-nnā-u Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
هلته یو صوفه او او یو څوکۍ ده.. అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi 1
A----a --a--ō-hā -----u o---kur-- --nā-i Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
ته کښېنه దయచేసి కూర్చోండి! Dayacēsi kūrcōṇḍi! 1
D-y--ē-i---r----i! Dayacēsi kūrcōṇḍi!
زما کمپیوټر هلته دی. అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది Akkaḍa nā kampyūṭar undi 1
Ak---a-nā ka-p---a- un-i Akkaḍa nā kampyūṭar undi
زما سټیریو هلته دی. అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది Akkaḍa nā sṭīriyō undi 1
Akk-ḍ- n--sṭī-i-- --di Akkaḍa nā sṭīriyō undi
تلویزیون بالکل نوی دی. టీవీ సెట్ సరి కొత్తది Ṭīvī seṭ sari kottadi 1
Ṭīv- -eṭ s--- ---ta-i Ṭīvī seṭ sari kottadi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -