د جملې کتاب

ps نفي 1   »   te నిరాకరణ 1

64 [ څلور شپېته ]

نفي 1

نفي 1

64 [అరవై నాలుగు]

64 [Aravai nālugu]

నిరాకరణ 1

Nirākaraṇa 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
زه په دې کلمه نه پوهیږم. నాకు ఆ పదం అర్థంకావడం లేదు Nāku ā padaṁ arthaṅkāvaḍaṁ lēdu 1
N-k- ā---d-ṁ artha--ā-aḍaṁ-lē-u Nāku ā padaṁ arthaṅkāvaḍaṁ lēdu
زه په دې جمله نه پوهیږم. నాకు ఆ వాక్యం అర్థంకావడం లేదు Nāku ā vākyaṁ arthaṅkāvaḍaṁ lēdu 1
N--------------rt---kā----ṁ-l--u Nāku ā vākyaṁ arthaṅkāvaḍaṁ lēdu
زه په معنی نه پوهیږم. నాకు దాని అర్థం అర్థంకావడం లేదు Nāku dāni arthaṁ arthaṅkāvaḍaṁ lēdu 1
N--- -āni -r--a- art-a-k---ḍaṁ--ēdu Nāku dāni arthaṁ arthaṅkāvaḍaṁ lēdu
ښوونکی అధ్యాపకుడు Adhyāpakuḍu 1
A-h--p---ḍu Adhyāpakuḍu
ایا ته استاد پوهیږې؟ అధ్యాపకుడు చెప్పినది అర్థం అవుతోందా? Adhyāpakuḍu ceppinadi arthaṁ avutōndā? 1
A---āp------c-p-inadi-a----ṁ--vu-ōnd-? Adhyāpakuḍu ceppinadi arthaṁ avutōndā?
هو، زه هغه ښه پوهیږم. అవును, నాకు ఆయన చెప్పినది అర్థం అవుతోంది Avunu, nāku āyana ceppinadi arthaṁ avutōndi 1
A--n-- ---- -y-n- c----n--i arth-ṁ-a-u-ōndi Avunu, nāku āyana ceppinadi arthaṁ avutōndi
ښوونکی అధ్యాపకురాలు Adhyāpakurālu 1
Ad-y-pa-ur-lu Adhyāpakurālu
ایا تاسو د ښوونکی په اړه پوهیږئ؟ అధ్యాపకురాలు చెప్పినది అర్థం అవుతోందా? Adhyāpakurālu ceppinadi arthaṁ avutōndā? 1
A-hy-p-kurāl- --ppin-d- art--ṁ-a---ōnd-? Adhyāpakurālu ceppinadi arthaṁ avutōndā?
هو، زه دوی ښه پوهیږم. అవును, నాకు ఆవిడ చెప్పినది అర్థం అవుతోంది Avunu, nāku āviḍa ceppinadi arthaṁ avutōndi 1
Av--u, n--u--viḍ--c--p---di ---h-ṁ -v-tō-di Avunu, nāku āviḍa ceppinadi arthaṁ avutōndi
خلک మనుషులు Manuṣulu 1
Man----u Manuṣulu
ایا تاسو خلک پوهیږئ؟ మీకు మనుషులు అర్థం అవుతారా? Mīku manuṣulu arthaṁ avutārā? 1
M--u--a--ṣ-------h-- a----r-? Mīku manuṣulu arthaṁ avutārā?
نه، زه په هغې ښه نه پوهیږم. లేదు, నాకు వాళ్ళు అంతగా అర్థం కారు Lēdu, nāku vāḷḷu antagā arthaṁ kāru 1
L-du,------vāḷḷ-----a-ā---th-ṁ-kā-u Lēdu, nāku vāḷḷu antagā arthaṁ kāru
ملګرې స్నేహితురాలు Snēhiturālu 1
S-ē-itur-lu Snēhiturālu
ته یوه ملګرې لرې؟ మీకు స్నేహితురాలు ఉన్నదా? Mīku snēhiturālu unnadā? 1
M-k- snēhi--r-l--u--a--? Mīku snēhiturālu unnadā?
هو، زه یو لرم. అవును, నాకు ఒక స్నేహితురాలు ఉన్నది Avunu, nāku oka snēhiturālu unnadi 1
Avun-,-nāku -k- sn-hiturā---u-na-i Avunu, nāku oka snēhiturālu unnadi
لور కూతురు Kūturu 1
Kū-uru Kūturu
لور لرې؟ మీకు కూతురు ఉన్నదా? Mīku kūturu unnadā? 1
M-k- ----ru--nnad-? Mīku kūturu unnadā?
نه، زه لور نه لرم. లేదు, నాకు కూతురు లేదు Lēdu, nāku kūturu lēdu 1
L-du, -ā-u----ur- lēdu Lēdu, nāku kūturu lēdu

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -