ذخیرہ الفاظ
فعل سیکھیں – پشتو
لومړنی
لومړنی، د نوی مورانې ورځښتوي، بیا میلمه ورځښتوي.
loomrani
loomrani, da noay morani wrzakhtoi, bya melma wrzakhtoi.
پہلے
پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
axīr
axīr, taqrībā hič šī numonẓī.
آخرکار
آخرکار، تقریباً کچھ بھی باقی نہیں رہتا۔
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
دور
وہ شکار کو دور لے جاتا ہے۔
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
hich kale
hich kale boto peng wahl shi na khwab kadi!
کبھی نہیں
جوتوں کے ساتھ کبھی بھی بستر پر نہ جاؤ!
کله
کله یې زنګولی شي؟
kale
kale yē zangulī shī?
کب
وہ کب کال کر رہی ہے؟
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
ghwaṛīdo
ṭūfaanān ghwaṛīdo na dē chi wgūrl shē.
اکثر
طوفان اکثر نہیں دیکھے جاتے۔
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
تقریباً
ٹینک تقریباً خالی ہے۔
کوم ځای ته
سفر کوم ځای ته غواړي؟
kuṃ ẓāi tə
safar kuṃ ẓāi tə ġwāṛi?
کہاں
سفر کہاں جا رہا ہے؟
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
کچھ
میں کچھ دلچسپ دیکھ رہا ہوں!
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.
rwna
dwē rwna zēžožo.
کل
کل بھاری بارش ہوئی۔