ذخیرہ الفاظ
فعل سیکھیں – پشتو
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
ہمیشہ
یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
کافی
وہ کافی پتلی ہے۔
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
اوپر
وہ پہاڑ کی طرف اوپر چڑھ رہا ہے۔
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
صبح میں
مجھے صبح میں جلد اُٹھنا ہے۔
اوس
هغه اوس خور شوی!
us
haġe us xor šwī!
پہلے ہی
وہ پہلے ہی سو رہا ہے۔
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
na
zə dā kākṭs na psənd kūm.
نہیں
مجھے کیکٹس پسند نہیں۔
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
وہاں
مقصد وہاں ہے۔
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
کہیں
ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
گھر
فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔